Lyrics and translation Eddi Reader - Glasgow Star
There's
a
yellow
star
Там
желтая
звезда.
Hung
over
a
Glasgow
sky
Висел
над
небом
Глазго.
In
a
sandstone
doorway
В
дверном
проеме
из
песчаника.
I
had
the
sweetest
kiss
У
меня
был
самый
сладкий
поцелуй.
I'm
here
for
days
like
these
Я
здесь
в
такие
дни.
And
I'm
walking
down
the
middle
of
the
Great
Western
Road
И
я
иду
по
Большой
Западной
дороге.
And
I'm
surfing
on
a
tarmac
wave
И
я
занимаюсь
серфингом
на
асфальтовой
волне.
I've
got
fifty
pounds
in
silver
pennies
У
меня
пятьдесят
фунтов
серебряными
монетами.
For
singing
in
Buchanan
Street
all
day
За
то
что
целый
день
пел
на
Бьюкенен
стрит
I'm
here
for
days
like
these
Я
здесь
в
такие
дни.
I'm
here
for
days
like
these
Я
здесь
в
такие
дни.
There
was
Mary,
Madge
and
me
Там
были
Мэри,
Мэдж
и
я.
Smoking
black,
shooting
the
breeze
Дымящаяся
чернота,
стреляющая
по
ветру.
And
as
far
as
I
can
see
И
насколько
я
могу
судить
I
was
here
for
days
like
these
Я
пробыл
здесь
несколько
дней.
Now
I'm
sitting
on
the
last
bus
home
Теперь
я
сижу
на
последнем
автобусе
домой.
And
Brian's
got
a
thing
for
the
conductress
И
Брайан
неравнодушен
к
кондукторше.
Stop
singing
that
bloody
Rangers
song
Хватит
петь
эту
чертову
песню
рейнджеров
Come
here
and
shut
your
Proddy
mouth
and
kiss
us
Иди
сюда,
закрой
свой
чудаковатый
рот
и
поцелуй
нас.
I'm
here
for
days
like
these
Я
здесь
в
такие
дни.
I'm
here
for
days
like
these
Я
здесь
в
такие
дни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tadeusz Borowiecki, Eddi Reader
Attention! Feel free to leave feedback.