Lyrics and translation Eddi Reader - Good Girl
She's
a
good
girl
Tu
es
une
bonne
fille
She's
a
soft
shoulder
Tu
es
une
épaule
sur
laquelle
on
peut
pleurer
She's
a
good
girl
Tu
es
une
bonne
fille
She's
a
hand-holder
Tu
tiens
la
main
Holding
her
own
all
the
while
you
look
the
other
way
Tu
te
tiens
debout,
pendant
que
tu
regardes
ailleurs
She
held
it
all
Tu
as
tout
tenu
She's
a
good
girl
Tu
es
une
bonne
fille
A
carpet
dancer
Tu
danses
sur
le
tapis
She's
a
good
girl
Tu
es
une
bonne
fille
Bare-foot
answers
Tu
réponds
pieds
nus
So
straight
and
real
and
no
time
at
all
Si
directe,
si
vraie
et
pas
du
tout
un
instant
She
give
it
away
Tu
donnes
tout
This
is
a
house
full
of
things
for
throwing
C'est
une
maison
pleine
de
choses
à
jeter
This
is
a
house
full
to
the
brim
with
knowing
how
to
turn
it
around
C'est
une
maison
pleine
à
craquer
de
savoir
comment
retourner
la
situation
To
turn
it
all
around
Pour
tout
retourner
To
turn
it
all
around
Pour
tout
retourner
Just
when
you're
looking
the
other
way
Juste
quand
tu
regardes
ailleurs
She
held
it
all
Tu
as
tout
tenu
She's
a
good
girl
Tu
es
une
bonne
fille
If
you
look
you'll
find
her
Si
tu
regardes,
tu
la
trouveras
She's
a
faith
healer
Tu
es
une
guérisseuse
A
playground
sidewinder
Un
serpent
du
terrain
de
jeu
She's
a
good
good
girl,
spinning
around
to
stop
your
fall
Tu
es
une
très,
très
bonne
fille,
tu
tournes
sur
toi-même
pour
arrêter
ma
chute
This
is
a
house
full
of
things
for
throwing
C'est
une
maison
pleine
de
choses
à
jeter
This
is
a
house
full
to
the
brim
with
knowing
how
to
turn
it
around
C'est
une
maison
pleine
à
craquer
de
savoir
comment
retourner
la
situation
Ao
turn
it
all
around
Pour
tout
retourner
To
turn
it
all
around
Pour
tout
retourner
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.