Eddi Reader - Red Face Big Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddi Reader - Red Face Big Sky




Let's go walking to the edge of here
Давай прогуляемся до края этого места.
Let's go find the big sea
Давай найдем большое море.
Maybe the sky will fall on us
Может быть, небо упадет на нас.
But I've got your name
Но у меня есть твое имя.
In my mouth like {wildfire}
У меня во рту словно лесной пожар.
Ah it's just like {wildfire}
Ах, это просто как лесной пожар.
All the things you said
Все, что ты сказал ...
Make my face turn red
Заставь мое лицо покраснеть
Each time someone somewhere
Каждый раз кто-то где-то ...
Stops to weep
Перестает плакать.
There's someone somewhere
Где-то есть кто-то.
Starts it's like {wildfire}
Начинается это как лесной пожар.
Just like {wildfire}
Точно так же, как {дикий огонь}
Wildfire
Дикий Огонь
Wi., wi..., ah-ee-ah
Вай..., вай..., Ай-и-Ай
Wildfire
Лесной пожар
In between the nothing that there is
Между ними-ничто, которое существует.
You walk into my life
Ты входишь в мою жизнь.
Friend or foe the knife that cuts
Друг или враг нож который режет
Or sun that burns me white
Или солнце которое сжигает меня добела
Ah-hah
А-ха-ха
Shall we run or will we stumble
Побежим или споткнемся
Will we touch or fumble
Будем ли мы касаться друг друга или нащупывать?
Look I'm Joan of Arc and I'm mumbling
Послушай я Жанна д'Арк и я бормочу
{Love me} oh burn me, burn me
{Люби меня} о, сожги меня, сожги меня
{Love me} oh-oh
{Люби меня} о-о
{Love me} ooh, burn me, burn me, oh-oh
{Люби меня} о, сожги меня, сожги меня, о-о
{Wildfire} hah-ah-ah
{Дикий огонь} ха-а-а
{Wildfire} just like
{Дикий огонь} точно так же, как
{Wildfire} ooh
{Дикий огонь} ох
Wildfire
Дикий огонь
{Wildfire} oo-ee
{Дикий Огонь} у-у-у
{Wildfire} oh
{Дикий огонь} о
{Wildfire} ah
{Дикий Огонь} ах
{Wildfire} oh
{Дикий огонь} о
[Etc.]
т. д.]
Shall we run or stumble
Побежим или споткнемся
[Fades]
[Исчезает]





Writer(s): Eddi Reader, Teddy Borowiecki


Attention! Feel free to leave feedback.