Lyrics and translation Eddi Reader - Should I Pray

Should I Pray

Should I pray?
Is it safe?
Put my faith in rewards
Somewhere a lifetime away?

Lose all of my friends to these prayers?
Lose the rest of my life to these prayers?
It don't look safe to have faith

Am I talking to myself in these prayers?
Or will it lead me to somewhere in death?
It don't look safe to have faith

Should I pray? Is it safe?
Lose a life, lose a love, lose it all my friend.
Lose a life, lose a love, lose it all my friend.
Lose a life, lose a love, lose it all my friend.
Lose a life, lose a love, lose it all my friend.

Должна ли я молиться?

Должна ли я молиться?
Безопасно ли это?
Вверить свою веру наградам,
Где-то за гранью жизни?

Потерять всех друзей из-за этих молитв?
Потерять остаток жизни из-за этих молитв?
Кажется, небезопасно иметь веру.

Разговариваю ли я сама с собой в этих молитвах?
Или это приведет меня куда-то после смерти?
Кажется, небезопасно иметь веру.

Должна ли я молиться? Безопасно ли это?
Потерять жизнь, потерять любовь, потерять все, мой друг.
Потерять жизнь, потерять любовь, потерять все, мой друг.
Потерять жизнь, потерять любовь, потерять все, мой друг.
Потерять жизнь, потерять любовь, потерять все, мой друг.