Lyrics and translation Eddie Bars - Tales

Tales

I wake up I roll my blunt, Clear my throat
Smoke, Then I fall right back to sleep
All my life been on the road
Different homes, All alone man I put that shit on me

I wake up I roll my blunt, Clear my throat
Smoke, Then I fall asleep (Fall asleep)
All my life been on the road
Different homes, All alone
I put that shit on me (I put that shit on me)
I grew up my life a lie (Lie)
I don't know whats the truth (What's the truth)
Thank god I'm alive (I'm alive), All these years been in the booth (Booth)

I amaze myself, Sometimes
I amaze myself-myself, Inside of me I pray for help
Don't lie to me, Don't tell no tales (Tell no tales)
I said I amaze myself-myself, Inside of me my help (My help)
I gave you choices, Can't say I didn't (Didn;t)
Shorty good riddance (Shorty good riddance)
Don't say I didn't
Me and you finished
(Me and you finished)

I said I amaze myself-myself, Inside of me I pray for help
Don't lie to me, Don't tell no tales (Tell no tales)

I wake up I roll my blunt, Clear my throat
Smoke, Then I fall asleep (Fall asleep)
All my life been on the road
Different homes, All alone
I put that shit on me (I put that shit on me)
I grew up my life a lie (Lie)
I don't know whats the truth (What's the truth)
Thank god I'm alive (I'm alive, I'm alive), All these years been in the booth (Booth)

I wake up I roll my blunt, Clear my throat
Smoke, Then I fall right back to sleep
All my life been on the road
Different homes, All alone man I put that shit on me
I wake up I roll my blunt, Clear my throat
Smoke, Then I fall right back to sleep
All my life been on the road
Different homes, All alone man I put that shit on me
I grew up my life a lie (Lie)
I don't know what is the truth

Contes

Je me réveille, je roule mon joint, je m'éclaircis la gorge
Je fume, puis je me rendors
Toute ma vie j'ai été sur la route
Des maisons différentes, tout seul, je me suis chargé de cette merde

Je me réveille, je roule mon joint, je m'éclaircis la gorge
Je fume, puis je m'endors (je m'endors)
Toute ma vie j'ai été sur la route
Des maisons différentes, tout seul
Je me suis chargé de cette merde (je me suis chargé de cette merde)
J'ai grandi dans le mensonge (mensonge)
Je ne sais pas ce qui est la vérité (quelle est la vérité)
Merci Dieu que je suis en vie (je suis en vie), toutes ces années dans le studio (studio)

Je m'émerveille moi-même, parfois
Je m'émerveille moi-même, à l'intérieur de moi je prie pour de l'aide
Ne me mens pas, ne raconte pas d'histoires (ne raconte pas d'histoires)
Je t'ai dit que je m'émerveille moi-même, à l'intérieur de moi mon aide (mon aide)
Je t'ai donné des choix, je ne peux pas dire que je ne l'ai pas fait (pas fait)
Petite, bonne débarrassance (petite, bonne débarrassance)
Ne dis pas que je ne l'ai pas fait
Toi et moi, c'est fini
(Toi et moi, c'est fini)

Je t'ai dit que je m'émerveille moi-même, à l'intérieur de moi je prie pour de l'aide
Ne me mens pas, ne raconte pas d'histoires (ne raconte pas d'histoires)

Je me réveille, je roule mon joint, je m'éclaircis la gorge
Je fume, puis je m'endors (je m'endors)
Toute ma vie j'ai été sur la route
Des maisons différentes, tout seul
Je me suis chargé de cette merde (je me suis chargé de cette merde)
J'ai grandi dans le mensonge (mensonge)
Je ne sais pas ce qui est la vérité (quelle est la vérité)
Merci Dieu que je suis en vie (je suis en vie, je suis en vie), toutes ces années dans le studio (studio)

Je me réveille, je roule mon joint, je m'éclaircis la gorge
Je fume, puis je me rendors
Toute ma vie j'ai été sur la route
Des maisons différentes, tout seul, je me suis chargé de cette merde
Je me réveille, je roule mon joint, je m'éclaircis la gorge
Je fume, puis je me rendors
Toute ma vie j'ai été sur la route
Des maisons différentes, tout seul, je me suis chargé de cette merde
J'ai grandi dans le mensonge (mensonge)
Je ne sais pas ce qui est la vérité