Eddie Benjamin feat. Sia - Diamond Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Benjamin feat. Sia - Diamond Eyes




Diamond Eyes
Алмазные глаза
It can be it partially
Это может быть частично так,
But it′s usually that something historical has come up
но обычно всплывает что-то из прошлого,
And made it feel really personal to us (yes)
и это становится очень личным для нас (да).
Really rejecting
Настоящее отторжение.
Like, I'm really good at helping counsel through that stuff so
Знаешь, я очень хорошо умею помогать с такими вещами, так что
Just always know I′m right here
просто знай, что я всегда рядом.
When the past comes to day
Когда прошлое приходит сегодня,
Put your fears on display
Выставь свои страхи напоказ,
Let your tears run away
Пусть твои слезы текут рекой,
I am here, my baby
Я здесь, моя малышка.
Laid your wing, make me sing
Расправь свое крыло, заставь меня петь
On my firstborn earthling
О моей первенце-землянке,
So much joy, do you bring
Столько радости ты приносишь,
Little wind, little wind
Ветерок, ветерок.
Oh will you, oh will you
О, будешь ли ты, о, будешь ли ты
Treat her with a tenderness?
Относиться к ней с нежностью?
I promise you, I promise you
Я обещаю тебе, я обещаю тебе,
I'll treat her with a kindness, oh, oh-oh, oh-oh
Я буду относиться к ней с добротой, о, о-о, о-о.
So when you wanna cry
Так что, когда ты захочешь плакать,
Just know that I'll be by your side
Просто знай, что я буду рядом с тобой,
And when you wanna hide
А когда ты захочешь спрятаться,
I′ll give you wings so you can fly
Я дам тебе крылья, чтобы ты могла летать.
Diamond eyes (diamond eyes)
Алмазные глаза (алмазные глаза)
Diamond eyes (diamond eyes)
Алмазные глаза (алмазные глаза)
Diamond eyes (diamond eyes)
Алмазные глаза (алмазные глаза)
Diamond eyes
Алмазные глаза
If I asked you to dance
Если я приглашу тебя на танец,
Would you please hold my hand?
Ты, пожалуйста, возьмешь меня за руку?
You know I′m such a fan
Ты знаешь, я такой поклонник
Of that old school romance
Старомодного романа.
You're a endless sunset
Ты бесконечный закат,
That I′ll never ever forget
Который я никогда не забуду,
You're my heartbeat, my breath
Ты биение моего сердца, мое дыхание,
You′re my life, you're my death
Ты моя жизнь, ты моя смерть.
I promise you, I promise you
Я обещаю тебе, я обещаю тебе,
I′ll treat her with the tenderness
Я буду относиться к ней с нежностью,
Oh will you, oh will you
О, будешь ли ты, о, будешь ли ты
Treat her with a kindness?
Относиться к ней с добротой?
So when you wanna cry
Так что, когда ты захочешь плакать,
Just know that I'll be by your side
Просто знай, что я буду рядом с тобой,
And when you wanna hide
А когда ты захочешь спрятаться,
I'll give you wings so you can fly
Я дам тебе крылья, чтобы ты могла летать.
I wanna catch all your tears
Я хочу поймать все твои слезы,
I′ll take the fall for all your fears (yeah, ayy, ayy)
Я приму на себя все твои страхи (да, эй, эй),
I wanna love you tonight
Я хочу любить тебя сегодня ночью,
My baby with those diamond eyes, oh, oh-oh
Моя малышка с этими алмазными глазами, о, о-о.
Diamond eyes (diamond eyes)
Алмазные глаза (алмазные глаза)
Diamond eyes (diamond eyes)
Алмазные глаза (алмазные глаза)
Diamond eyes (diamond eyes)
Алмазные глаза (алмазные глаза)
Diamond eyes
Алмазные глаза
Diamond eyes (you′ll always have me to count on)
Алмазные глаза (ты всегда можешь на меня рассчитывать)
Diamond eyes (diamond eyes)
Алмазные глаза (алмазные глаза)
Diamond eyes (you'll always have me to count on)
Алмазные глаза (ты всегда можешь на меня рассчитывать)
Diamond eyes
Алмазные глаза





Writer(s): Sia Furler, Jesse Shatkin, Eddie Benjamin

Eddie Benjamin feat. Sia - Diamond Eyes
Album
Diamond Eyes
date of release
01-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.