Eddie Clark - No Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Clark - No Pressure




No Pressure
Без Давления
Down but never out when it's crunchtime I be calm cool collected
Подавлен, но не сломлен, когда наступает решающий момент, я спокоен, хладнокровен и собран
Blessings falling in my lap I praise em in advance and stack em like it's Tetris
Благословения падают мне на колени, я славлю их заранее и складываю, как в Тетрисе
The bars never left I been I had em back back when I was living reckless
Рифмы никуда не делись, они были при мне, еще когда я жил бесшабашно
I said I'd drop a mixtape Im proud to say that I can mark it off the checklist
Я говорил, что выпущу микстейп, и с гордостью могу сказать, что могу вычеркнуть это из списка
Cross hanging from da necklace
Крест свисает с цепочки
Been turning L's into lessons
Превращал неудачи в уроки
I read the Bible wit my breakfast
Читаю Библию за завтраком
I'm comfy when I'm in His presence
Мне уютно, когда я в Его присутствии
Devil working OT
Дьявол работает сверхурочно
He tryna get me wit deception
Он пытается заманить меня обманом
No weapon formed shall prosper but that doesn't mean he ain't forming the weapons
Ни одно оружие, созданное против меня, не будет успешно, но это не значит, что он не создает оружие
That being said nobodies safe
Это значит, что никто не в безопасности
We really don't have time to waste
Нам действительно некогда терять время
God got me in brilliant shape
Бог привел меня в блестящую форму
I really thank God for His grace
Я действительно благодарю Бога за Его милость
My soul was in need to be saved
Мою душу нужно было спасти
And Jesus came thru wit the cape
Иисус пришел с плащом
I had to see that He was good
Я должен был увидеть, что Он благ
I must say I'm loving the taste
Должен сказать, мне нравится этот вкус
Shout-out to Mad that's the homie
Привет Мэду, это мой кореш
Shoutout Jay that's my bro bro
Привет Джею, это мой братан
Shout out Cec shout out Mo Mo
Привет Сек, привет Мо Мо
On my high horse like da Polo
На коне, как Поло
Lotta people led astray
Многие люди сбились с пути
But condemnation is a no no
Но осуждение это табу
Won't let him perish in they sins if it's the last thing I do
Не позволю им погибнуть в своих грехах, даже если это последнее, что я сделаю
Oh no
О нет
He made a promise to me
Он дал мне обещание
And He ain't man that He should lie
И Он не человек, чтобы лгать
He give commands to me and I comply
Он дает мне команды, и я подчиняюсь
No pressure on me but still I apply
На мне нет давления, но я все равно стараюсь
Talking down on me and got no reply
Говорят гадости про меня и не получают ответа
I just slide on em real smooth like I'm doing the cha cha
Я просто игнорирую их, как будто танцую ча-ча-ча
I started loving myself and now every verse that I be spitting is cah cah
Я начал любить себя, и теперь каждый куплет, который я читаю огонь
Big dawg I know they know
Большой пес, я знаю, они знают
So tell me why would I lay low?
Так скажи мне, почему я должен скрываться?
When He calls ion say no
Когда Он зовет, я не говорю "нет"
I'm Down 4 Life like Fabo
Я предан до конца, как Фабо
Turned them horns to a halo
Превратил эти рога в нимб
Now that's what you call a glow up
Вот что называется прогрессом
Got the Bible on deck
Держу Библию наготове
Case the devil wanna show up
На случай, если дьявол вздумает объявиться
I had to switch up the game plan
Мне пришлось сменить план игры
Yeah, that blood done made me a changed man
Да, эта кровь сделала меня другим человеком
Whoo
Фух
If you gon judge me then please take the log out ya eye
Если ты собираешься судить меня, то сначала вынь бревно из своего глаза
Cause you know you guilty of something
Потому что ты знаешь, что ты тоже в чем-то виноват
Please tell me where is the lie, uh
Скажи мне, где ложь, а?
Pull up I'm makin a scene
Подъезжай, я устраиваю шоу
I cook like I'm bakin the beans
Я готовлю, как будто запекаю бобы
Everything that I do from this day forward is all for the sake of the King
Все, что я делаю с этого дня, я делаю ради Короля
Who knew this gift that I'm giving back to him would heal me and leave me in peace
Кто знал, что этот дар, который я возвращаю Ему, исцелит меня и оставит в покое
It's no wonder I do this wit ease
Неудивительно, что я делаю это с легкостью
Holy holy holy, God gon let His will be done
Свят, свят, свят, Бог исполнит Свою волю
Living like it's us against the world until His kingdom come
Живу так, будто мы против всего мира, до тех пор, пока не придет Его царство
Told em gon an use me
Сказал им, чтобы использовали меня
You can count on me to come thru clutch
Можешь рассчитывать, что я приду на помощь в самый нужный момент
This ones for the church I got it jumping like it's Double Dutch aye
Это для церкви, я заставлю ее прыгать, как в игре "Скакалка", да
Aint no pressure on me I know this was meant to be
На мне нет давления, я знаю, так и должно быть
This is ministry
Это служение
Yeah
Ага
This is ministry
Это служение
Yeah
Ага
I came out the trenches wit this one it's time to do what He told me to do all along
Я выбрался из грязи с этим, пришло время делать то, что Он велел мне делать все это время
I'm puttin on cause He put me on
Я стараюсь, потому что Он дал мне шанс
It's for His glory to till he calls me home
Это для Его славы, пока Он не позовет меня домой





Writer(s): Edward Clark


Attention! Feel free to leave feedback.