Lyrics and translation Eddie Clark - Old Me

Old Me

I got desires that I had to give up cause I can't go back to the past (Tru)
I ain't complaining man God doing work on me like I need surgery fast (Yeah)
I'm bout progression when it comes to serving Him I got my foot on the gas (Skrt)
I'm tryna witness my people reach heaven man this is way bigger than cash (Way bigger)
I can't go back to my old life baby that's the old me (That's the old me)
Yeah yeah yeah
I used to deal wit some strong holds that kept me in bond (Tell em)
I know you know what it's like when the enemy's focused on egging you on (Yeah)
Now that I live in a Christ I'm a new creature so that means the old me is dead (Preach)
You can't say you know who the Son is if you even don't know the letters in red
Listen I said what I said
It's time to get serious for real (For real)
I gotta go get it no chill No chill)
That old life was simple and plain (Whoa)
I figured I needed a change (I did)
See me and them are not the same (Why's that)
I'm set apart and set aside (That's facts)
These boys thought I fell off (But what)
You know the devil is a lie (No cap)
I'm an evangelist (I'm an evangelist)
And they cannot handle this (They cannot handle this)
I know He's real cause He helped me get over addiction to cannibis (What else)
Now I'm living glamorous (Aye)
I ditched the doobies cold turkey and now I go ham
How did I go from the clubs to the church I can tell you right now man ain't none of this planned (Ahh)
I might go spit a few verses to turn up then go into worship with all of my fans
The Gospel gets preached every show cause I don't wanna go up for judgement with blood on my hands
(Yeah)
I learned when God gives you blessings a few of these Christians won't clap in the stands
(Man)
I give him all of the praise man the devil can't stop me from doin my dance
(Whoo)
Please do not call me annointed,
Y'all throw that word around
I just do His work I ain't got time to lounge
And He lifts me up so I hold Him down
The flow so hot it can't simmer down
I be riding round wit that word on me
Unashamed when preach his name they like dang that boy got some nerve on him (Aye)
I feel like Paul when was he headed to Demascus
Jesus pulled up washed me clean and put my old life in a casket
I don't for the status I do it cause I'm a savage
That's why all of us be screaming "Free Barrabas"
Whoo yeah aye

I got desires that I had to give up cause I can't go back to the past (Tru)
I ain't complaining man God doing work on me like I need surgery fast (Yeah)
I'm bout progression when it comes to serving Him I got my foot on the gas (Skrt)
I'm tryna witness my people reach heaven man this is way bigger than cash (Way bigger)
I can't go back to my old life baby that's the old me (That's the old me)
Yeah yeah yeah
I can't go back to my old life baby that's the old me (That's the old me)

Yeah, That's the old me
Yeah, yeah, that's the old me
Oh oh oh oh ohhhh
That's the old me

L'ancien moi

J'ai des désirs auxquels j'ai dû renoncer car je ne peux pas revenir en arrière (C'est vrai)
Je ne me plains pas, mec, Dieu travaille sur moi comme si j'avais besoin d'une opération chirurgicale rapide (Ouais)
Je suis pour la progression quand il s'agit de le servir, j'ai le pied sur l'accélérateur (Skrt)
J'essaie de voir mon peuple atteindre le ciel, mec, c'est bien plus important que l'argent (Bien plus important)
Je ne peux pas revenir à mon ancienne vie bébé, c'est l'ancien moi (C'est l'ancien moi)
Ouais ouais ouais
J'avais l'habitude de gérer certaines forteresses qui me gardaient enchaîné (Dis-leur)
Je sais que tu sais ce que c'est quand l'ennemi se concentre à t'encourager (Ouais)
Maintenant que je vis en Christ, je suis une nouvelle créature, ce qui signifie que l'ancien moi est mort (Prêche)
Tu ne peux pas dire que tu sais qui est le Fils si tu ne connais même pas les lettres en rouge
Écoute, j'ai dit ce que j'ai dit
Il est temps de devenir sérieux pour de vrai (Pour de vrai)
Je dois y aller, pas de répit (Pas de répit)
Cette ancienne vie était simple et banale (Whoa)
Je me suis dit que j'avais besoin d'un changement (En effet)
Tu vois, eux et moi ne sommes pas pareils (Pourquoi ça?)
Je suis mis à part et mis de côté (C'est un fait)
Ces gars pensaient que j'avais chuté (Mais quoi)
Tu sais que le diable est un menteur (Pas de mensonge)
Je suis un évangéliste (Je suis un évangéliste)
Et ils ne peuvent pas gérer ça (Ils ne peuvent pas gérer ça)
Je sais qu'il est réel car il m'a aidé à surmonter mon addiction au cannabis (Quoi d'autre)
Maintenant, je vis dans le glamour (Ouais)
J'ai laissé tomber les joints du jour au lendemain et maintenant je me lâche
Comment suis-je passé des clubs à l'église ? Je peux te dire que rien de tout cela n'était prévu (Ahh)
Je pourrais aller cracher quelques vers pour faire monter l'ambiance puis aller adorer avec tous mes fans
L'Évangile est prêché à chaque spectacle car je ne veux pas aller au jugement avec du sang sur les mains
(Ouais)
J'ai appris que lorsque Dieu te bénit, quelques-uns de ces chrétiens n'applaudissent pas dans les tribunes
(Mec)
Je lui rends toute la gloire, mec, le diable ne peut pas m'empêcher de danser
(Whoo)
S'il te plaît, ne m'appelle pas oint,
Vous utilisez ce mot à tort et à travers
Je fais juste son travail, je n'ai pas le temps de me prélasser
Et il me soulève alors je le retiens
Le flow est si chaud qu'il ne peut pas se calmer
Je me balade avec sa parole sur moi
Sans vergogne quand je prêche son nom, ils se disent "ce garçon a du cran" (Ouais)
Je me sens comme Paul quand il se dirigeait vers Damas
Jésus s'est arrêté, m'a lavé et a mis ma vieille vie dans un cercueil
Je ne le fais pas pour le statut, je le fais parce que je suis un sauvage
C'est pourquoi nous crions tous "Libérez Barabbas"
Whoo ouais ouais

J'ai des désirs auxquels j'ai dû renoncer car je ne peux pas revenir en arrière (C'est vrai)
Je ne me plains pas, mec, Dieu travaille sur moi comme si j'avais besoin d'une opération chirurgicale rapide (Ouais)
Je suis pour la progression quand il s'agit de le servir, j'ai le pied sur l'accélérateur (Skrt)
J'essaie de voir mon peuple atteindre le ciel, mec, c'est bien plus important que l'argent (Bien plus important)
Je ne peux pas revenir à mon ancienne vie bébé, c'est l'ancien moi (C'est l'ancien moi)
Ouais ouais ouais
Je ne peux pas revenir à mon ancienne vie bébé, c'est l'ancien moi (C'est l'ancien moi)

Ouais, c'est l'ancien moi
Ouais, ouais, c'est l'ancien moi
Oh oh oh oh ohhhh
C'est l'ancien moi