Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Eddie Cochran
Never
Translation in Russian
Eddie Cochran
-
Never
Lyrics and translation Eddie Cochran - Never
Copy lyrics
Copy translation
I
can′t
seem
to
understand
Я
не
могу
понять.
Girl,
why
you
hate
me
so
Девочка,
почему
ты
так
меня
ненавидишь
Is
it
because
I
love
you
so
much?
Это
потому,
что
я
так
сильно
люблю
тебя?
And
you
know
I
won't
let
go
И
ты
знаешь,
что
я
не
отпущу
Why
do
you
pretend
to
hate
me?
Тебя,
Почему
ты
притворяешься,
что
ненавидишь
меня?
To
be
someone
elses
friend
Быть
чьим
то
другом
You
hurt
me
but
you
say
to
her
Ты
делаешь
мне
больно
но
говоришь
ей
"I′ll
be
there
'til
the
end"
"Я
буду
там
до
самого
конца".
(Chorus)
(Припев)
Actions
do
speak
louder
than
words
Поступки
говорят
громче
слов.
'Cause
truth
the
people
say
Потому
что
люди
говорят
правду.
But,
when
you
understand
my
language
of
love
Но
когда
ты
поймешь
мой
язык
любви
...
You′ll
enter
a
never-ending
hallway
Ты
войдешь
в
бесконечный
коридор.
It′s
so
hard
for
you
to
see
Тебе
так
трудно
это
понять.
The
truth
straight
from
my
eyes
Правда
прямо
из
моих
глаз.
I
just
wish
that
we
could
talk
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
могли
поговорить.
Without
saying
our
goodbyes
Не
попрощавшись.
(Repeat
chorus)
(Повторяется
припев)
(Talking
while
chorus
repeating
in
background)
(разговаривает,
пока
припев
повторяется
на
заднем
плане)
Girl,
Девочка,
Do
you
know
all
the
pain
I
go
through
everyday
Знаешь
ли
ты,
через
какую
боль
я
прохожу
каждый
день?
Thinkin'
about
you?
Думаю
о
тебе?
It
hurts
me
to
know
Мне
больно
это
знать.
That
you
don′t
believe
a
word
I
say.
Что
ты
не
веришь
ни
единому
моему
слову.
Come
on
baby,
Давай,
детка,
We
can
work
this
out.
Мы
все
уладим.
If
not
today,
Если
не
сегодня,
Then
maybe
tomorrow.
То,
может
быть,
завтра.
But
I
hope
it's
soon.
Но
я
надеюсь,
что
скоро.
′Cause
i
wanna
enter
Потому
что
я
хочу
войти
That
never-ending
hallway
Этот
бесконечный
коридор
...
With
you.
С
тобой.
(Repeat
chorus
while
fading)
(Повторите
припев,
затихая)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Terry Fell
Album
The Eddie Cochran Story
date of release
06-07-2009
1
Jelly Bean (2009 Remaster)
2
One Minute To One (Early Demo) [2009 Remaster]
3
Sweet Little Sixteen (Live) [2009 Remaster]
4
My Love To Remember (Version 2) [2009 Remaster]
5
Pink Peg Slacks (2009 Remaster)
6
Meet Mr. Tweedy (2009 Remaster)
7
Yesterday's Heartbreak (2009 Remaster)
8
Strollin' Guitar (2009 Remaster)
9
Jungle Jingle (2009 Remaster)
10
String Fever (2009 Remaster)
11
Guitar Blues (2009 Remaster)
12
Mighty Mean (Demo) [2009 Remaster]
13
Hammy Blues (2009 Remaster)
14
Let's Coast Awhile (2009 Remaster)
15
Guilty Conscience (2009 Remaster)
16
Latch On (2009 Remaster)
17
I'm Ready (2009 Remaster)
18
Two Blue Singing Stars (2009 Remaster)
19
Kiss and Make Up (2009 Remaster)
20
My Lovin Baby (2009 Remaster)
21
Fool's Paradise (2009 Remaster)
22
Your Tomorrows Never Come (2009 Remaster)
23
Don't Bye, Bye Baby Me (2009 Remaster)
24
Money Honey (Live) [2009 Remaster]
25
Dark Lonely Street (Master, Take 6) [2009 Remaster]
26
Half Loved (2009 Remaster)
27
Skinny Jim (2009 Remaster)
28
Nervous Breakdown (Version 2) [2009 Remaster]
29
Pink Peg Slacks (Version 2) [Undubbed] [2009 Remaster]
30
My Love To Remember (American Music Demo) [2009 Remaster]
31
Ah, Pretty Girl (Take 19)
32
Pretty Girl - Version 2, guitar solo
33
Cruisin' the Drive-In (2009 Remaster)
34
Jam Sand-Witch (2009 Remaster)
35
Teenage Heaven (Take 7 / With Dialogue)
36
Guybo aka Drum City (2009 Remaster)
37
Sittin In the Balcony (Live) [2009 Remaster]
38
Whole Lotta Shakin Goin On (Live) [2009 Remaster]
39
Song of New Orleans (2009 Remaster)
40
Itty Bitty Betty (2009 Remaster)
41
I.O.U. (2009 Remaster)
42
Drowning All My Sorrows (2009 Remaster)
43
That's What It Takes To Make a Man (2009 Remaster)
44
Open the Door (2009 Remaster)
45
Slow Down (2009 Remaster)
46
Latch On (2009 Remaster)
47
Heart of a Fool (2009 Remaster)
48
Latch On (2009 Remaster)
49
Mr. Fiddle (2009 Remaster)
50
Tired and Sleepy (2009 Remaster)
51
Don't Wake Up the Kids (2009 Remaster)
52
Hide and Go Seek (2009 Remaster)
53
Sick and Tired (2009 Remaster)
54
Pretty Little Devil (2009 Remaster)
55
Thinkin' About You (2009 Remaster)
56
Guitar Picker (2009 Remaster)
57
Rollin' (2009 Remaster)
58
Walkin' Stick Boogie (2009 Remaster)
59
Mean When I'm Mad
60
Sittin' In the Balcony
61
I'm Alone Because I Love You
62
Hallelujah I Love Her So
63
Have I Told You Lately That I Love You
64
C'mon Everybody
65
That's My Desire
66
Completely Sweet
67
Am I Blue
68
Jeanie Jeanie Jeanie
69
Sweetie Pie
70
Ah, Pretty Girl (Stereo)
71
Don't Ever Let Me Go
72
Lovin' Time
73
I've Waited So Long
74
You Oughta See Grandma Rock
75
Milk Cow Blues (Take 3)
76
Cherished Memories
77
My Love To Remember
78
Boll Weevil Song
79
Weekend
80
Three Steps To Heaven
81
Teenage Heaven
82
I Remember
83
Now Is The Hour
84
Me and the Bear
85
Cotton Picker
86
I Almost Lost My Mind
87
Long Tall Sally
88
Teenage Cutie
89
Dark Lonely Street
90
Love Again
91
Nervous Breakdown
92
Little Lou
93
Never
94
Pretty Girl
95
Teresa
96
Stockings and Shoes
97
Drive In Show
98
Undying Love
99
One Kiss
100
Proud of You
101
Pocketful of Hearts
102
Cradle Baby
103
Little Angel (No Overdubs)
104
Pretty Girl (1st Stereo Version)
105
I've Waited So Long (Stereo)
106
My Way - Take 4
107
Three Steps To Heaven (Stereo)
108
Think of Me (Chorus Version)
109
Eddie's Blues
110
Cut across Shorty (Stereo)
111
Little Angel - Stereo
112
Hallelujah, I Love Her So (Stereo)
113
Weekend (Stereo)
114
Jeanie, Jeanie, Jeanie (Stereo)
115
Think of Me (Stop Version)
116
Completely Sweet (Version 2)
More albums
Eddie Cochran: The Liberty Years
2020
Live At Town Hall Party 1959
2017
Eddie Cochran, Vol. 2
2015
My Way
2015
Eddie Cochran, Vol. 1
2015
Rock'n Roll Blues (Remastered) [(Rare 'Mono-to-Stereo' Mix, 1962)]
2014
Essential Hits
2014
10 Essentials of Eddie Cochran
2014
Somethin' Else
2014
Essential Hits
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.