Lyrics and translation Eddie Cochran - Sittin' In The Balcony (live 1957)
I'm
just
a-sittin'
in
the
balcony
Я
просто
сижу
на
балконе.
Just
a
watchin'
the
movie
Просто
смотрю
фильм.
Or
maybe
it's
a
symphony,
I
wanna
know
Или,
может
быть,
это
симфония,
я
хочу
знать,
I
don't
care
about
the
symphonies
что
мне
плевать
на
Симфонии.
Just
the
cymbals
and
the
timpanis
Только
тарелки
и
литавры.
Just
a-sittin'
in
the
balcony
on
the
very
last
row
Просто
сижу
на
балконе
в
самом
последнем
ряду.
I'll
hold
your
hand
and
I'll
kiss
you
too
Я
возьму
тебя
за
руку
и
тоже
поцелую.
The
feature's
over,
but
we're
not
through
Спектакль
окончен,
но
мы
еще
не
закончили.
Just
a-sittin'
the
balcony
Просто
сижу
на
балконе.
Holdin'
hands
in
the
balcony
Держась
за
руки
на
балконе
Just
a-sittin'
in
the
balcony
on
the
very
last
row
Просто
сижу
на
балконе
в
самом
последнем
ряду.
We
may
stop
lovin'
to
watch
Bugs
Bunny
Мы
можем
перестать
любить
смотреть
Багза
Банни.
But
he
can't
take
the
place
of
my
honey
Но
он
не
может
занять
место
моей
милой.
Just
a-sittin'
in
the
balcony
Просто
сижу
на
балконе.
Just
a-smoochin'
in
the
balcony
Просто
целуемся
на
балконе.
Just
a-sittin'
in
the
balcony
on
the
very
last
row
Просто
сижу
на
балконе
в
самом
последнем
ряду.
Just
a-huggin'
and
a-kissin'
my
baby
on
the
very
last
row
Просто
обнимаю
и
целую
свою
малышку
в
самом
последнем
ряду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John D. Loudermilk
Attention! Feel free to leave feedback.