Eddie Cochran - Slow Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Cochran - Slow Down




Slow Down
Притормози
Well you′re a fast movin' woman, I′m a slow movin' guy
Ты такая быстрая женщина, а я такой медлительный парень,
Yeah I like to crawl baby, you like to fly
Да, мне нравится ползать, детка, а ты любишь летать.
You better slow down baby, you better slow down
Тебе лучше притормозить, детка, тебе лучше притормозить.
I gotta admit that you got a lotta class
Должен признать, у тебя много класса,
I said you better watch out which Cadillac you pass
Я сказал, тебе лучше смотреть, какой Кадиллак ты обгоняешь.
You better slow down baby, you better slow down
Тебе лучше притормозить, детка, тебе лучше притормозить.
'Cause one of these nights, when you speed around town
Потому что однажды ночью, когда ты будешь мчаться по городу,
You gonna pass me baby and I′ll turn my damper down
Ты обгонишь меня, детка, и я убавлю газ.
You better slow down baby, you better slow down
Тебе лучше притормозить, детка, тебе лучше притормозить.
(Let′s rock it!)
(Давай зажжем!)
You got a full house motor and it runs real good
У тебя мотор с полной комплектацией, и он работает отлично,
Yeah, fine upholstery and a packed-out hood
Да, отличная обивка и набитый капот.
You better slow down baby, you better slow down
Тебе лучше притормозить, детка, тебе лучше притормозить.
You're the motorvatest gal that I′ve ever seen
Ты самая быстрая девушка, которую я когда-либо видел.
Baby you better slow down or I'm gonna flee the scene
Детка, тебе лучше притормозить, или я сбегу со сцены.
You better slow down baby, you better slow down
Тебе лучше притормозить, детка, тебе лучше притормозить.
Slow down baby you′ re way ahead of me
Притормози, детка, ты слишком далеко впереди меня.





Writer(s): Eddie Cochran, H. Cochran, Jerry Capehart


Attention! Feel free to leave feedback.