Eddie Cochran - Three Steps To Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Cochran - Three Steps To Heaven




Now there are three steps to heaven
Теперь есть три ступени к небесам.
Just listen and you will plainly see
Просто слушай, и ты все поймешь.
And as life travels on
И пока жизнь продолжается
And things do go wrong
И все идет не так, как надо.
Just follow steps one, two and three
Просто выполните шаги первый, второй и третий.
Step one, you find a girl to love
Шаг первый: ты найдешь девушку, которую полюбишь.
Step two, she falls in love with you
Шаг второй: она влюбляется в тебя.
Step three, you kiss and hold her tightly
Шаг третий: ты целуешь и крепко обнимаешь ее.
Yeah, that sure seems like heaven to me
Да, мне это действительно кажется раем.
The formula for heaven's very simple
Формула Рая очень проста.
Just follow the rules and you will see
Просто следуй правилам, и ты увидишь.
And as life travels on
И пока жизнь продолжается
And things do go wrong
И все идет не так, как надо.
Just follow steps one, two and three
Просто выполните шаги первый, второй и третий.
Step one, you find a girl to love
Шаг первый: ты найдешь девушку, которую полюбишь.
Step two, she falls in love with you
Шаг второй: она влюбляется в тебя.
Step three, you kiss and hold her tightly
Шаг третий: ты целуешь и крепко обнимаешь ее.
Yeah, that sure seems like heaven to me
Да, мне это действительно кажется раем.
Just follow steps one, two and three
Просто выполните шаги первый, второй и третий.





Writer(s): Eddie Cochran, Bob


Attention! Feel free to leave feedback.