So Scared - Eddie Coketranslation in French
Oh
paranoia
Oh
paranoïa
Don't
you
have
some
place
to
be
Tu
n'as
pas
un
endroit
où
aller
?
Ooh
I
thought
I
saw
you
Oh,
j'ai
cru
te
voir
The
sight
of
you
not
safe
for
me
Te
voir
n'est
pas
sûr
pour
moi
The
sound
of
unfaithfulness
is
alive
Le
son
de
l'infidélité
est
vivant
Sounds
so
disturbing
Ça
semble
si
troublant
And
here
you
go
walking
in
Et
te
voilà
qui
entres
That
shit
there
got
me
nervous
Ce
truc-là
me
rend
nerveux
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Thought
that
you
were
something
I
could
treasure
Je
pensais
que
tu
étais
quelque
chose
que
je
pouvais
chérir
Safe
to
say
I'm
wrong
about
a
lot
Je
peux
dire
que
je
me
suis
trompé
sur
beaucoup
de
choses
Go
away
and
make
it
all
better
Va-t'en
et
fais
que
tout
redevienne
meilleur
Don't
show
up
and
make
it
all
stop
N'apparais
pas
et
fais
que
tout
s'arrête
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Oh
paranoia
Oh
paranoïa
Thought
that
it
was
over
Je
pensais
que
c'était
fini
I
got
nothing
for
you
Je
n'ai
rien
pour
toi
Thought
that's
what
I
told
you
Je
pensais
que
c'est
ce
que
je
t'avais
dit
This
can't
be
real
Ça
ne
peut
pas
être
vrai
Thought
this
was
only
in
the
movies
Je
pensais
que
c'était
juste
dans
les
films
But
I
got
to
keep
it
moving
Mais
je
dois
continuer
à
avancer
Cause'
girl
with
you
I'm
losing
Parce
que,
chérie,
avec
toi,
je
suis
en
train
de
perdre
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Thought
that
you
were
something
I
could
treasure
Je
pensais
que
tu
étais
quelque
chose
que
je
pouvais
chérir
Safe
to
say
I'm
wrong
about
a
lot
Je
peux
dire
que
je
me
suis
trompé
sur
beaucoup
de
choses
Go
away
and
make
it
all
better
Va-t'en
et
fais
que
tout
redevienne
meilleur
Don't
show
up
and
make
it
all
stop
N'apparais
pas
et
fais
que
tout
s'arrête
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Thought
that
you
were
something
I
could
treasure
Je
pensais
que
tu
étais
quelque
chose
que
je
pouvais
chérir
Safe
to
say
I'm
wrong
about
a
lot
Je
peux
dire
que
je
me
suis
trompé
sur
beaucoup
de
choses
Go
away
and
make
it
all
better
Va-t'en
et
fais
que
tout
redevienne
meilleur
Don't
show
up
and
make
it
all
stop
N'apparais
pas
et
fais
que
tout
s'arrête
Thought
that
you
were
something
I
could
treasure
Je
pensais
que
tu
étais
quelque
chose
que
je
pouvais
chérir
Safe
to
say
I'm
wrong
about
a
lot
Je
peux
dire
que
je
me
suis
trompé
sur
beaucoup
de
choses
Go
away
and
make
it
all
better
Va-t'en
et
fais
que
tout
redevienne
meilleur
Don't
show
up
and
make
it
all
stop
N'apparais
pas
et
fais
que
tout
s'arrête
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Thought
that
you
were
something
I
could
treasure
Je
pensais
que
tu
étais
quelque
chose
que
je
pouvais
chérir
Safe
to
say
I'm
wrong
about
a
lot
Je
peux
dire
que
je
me
suis
trompé
sur
beaucoup
de
choses
Go
away
and
make
it
all
better
Va-t'en
et
fais
que
tout
redevienne
meilleur
Don't
show
up
and
make
it
all
stop
N'apparais
pas
et
fais
que
tout
s'arrête
Im
So
Scared
J'ai
tellement
peur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.