Eddie Fisher - (I'm Always Hearing) Wedding Bells - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Fisher - (I'm Always Hearing) Wedding Bells




(I'm Always Hearing) Wedding Bells
(Я все время слышу) Свадебные колокола
I don't think I'm crazy
Не думаю, что я схожу с ума,
My feet are on the ground
Твердо стою на ногах,
But I'm always hearing wedding bells
Но я все время слышу свадебные колокола,
Whenever you're around
Когда ты рядом.
When I'm out with people
Когда я общаюсь с людьми,
I try to lend an ear
Я стараюсь их слушать,
But I'm always hearing wedding bells
Но я все время слышу свадебные колокола
And wishing you were here
И мечтаю, чтобы ты была здесь.
I never thought I'd fall
Никогда не думал, что влюблюсь,
But when I saw you how quickly I fell
Но когда я увидел тебя, как быстро я попал в твои сети!
And darling that's not all
И, дорогая, это еще не все,
Your kiss rang a wedding bell
Твой поцелуй прозвучал как свадебный колокол.
If I'm only dreaming
Если я только мечтаю,
You'll make my dreams come true
Ты воплотишь мои мечты в реальность
On the day I'm hearing wedding bells
В тот день, когда я услышу свадебные колокола,
Walking down the aisle with you
Идя с тобой к алтарю.
I never thought I'd fall
Никогда не думал, что влюблюсь,
But when I saw you how quickly I fell
Но когда я увидел тебя, как быстро я попал в твои сети!
And darling that's not all
И, дорогая, это еще не все,
Your kiss rang a wedding bell
Твой поцелуй прозвучал как свадебный колокол.
If I'm only dreaming
Если я только мечтаю,
You'll make my dreams come true
Ты воплотишь мои мечты в реальность
On the day I'm hearing wedding bells
В тот день, когда я услышу свадебные колокола,
Walking down the aisle with you
Идя с тобой к алтарю.





Writer(s): Robert Mellin, Herbert Jarczky


Attention! Feel free to leave feedback.