Eddie Fisher - Turn Back The The Hands Of Time - translation of the lyrics into French
Eddie Fisher Turn Back The The Hands Of Time

Eddie Fisher - Turn Back The The Hands Of Time

Lyrics and translation Eddie Fisher - Turn Back The The Hands Of Time




Turn Back The The Hands Of Time
Ramène les aiguilles du temps
Turn back the hands of time
Ramène les aiguilles du temps
Roll back the sands of time
Reviens sur les sables du temps
Bring back our dream divine
Rappelle notre rêve divin
Let's live it over again
Revivons-le encore une fois
So in love and all a dream
Si amoureux, un vrai rêve
Stars above were all agleam
Les étoiles au-dessus brillaient
We were only seventeen
Nous n'avions que dix-sept ans
Ah, but we knew
Ah, mais nous savions
Chapel bells were all a-chime
Les cloches de l'église sonnaient
It was apple blossom time
C'était le temps des fleurs de pommier
While I held your hand in mine
Alors que je tenais ta main dans la mienne
Our dream came true
Notre rêve s'est réalisé
Turn back the hands of time
Ramène les aiguilles du temps
Roll back the sands of time
Reviens sur les sables du temps
Bring back our dream divine
Rappelle notre rêve divin
Let's live it over again
Revivons-le encore une fois
(Turn back the hands of time)
(Ramène les aiguilles du temps)
(Roll back the sands of time)
(Reviens sur les sables du temps)
(Bring back our dream divine)
(Rappelle notre rêve divin)
(Let's live it over again)
(Revivons-le encore une fois)
Oh, to know your charms again
Oh, connaître à nouveau tes charmes
Hold you in my arms again
Te tenir dans mes bras encore une fois
Whisper that I'm yours again
Te murmurer que je suis à toi encore une fois
Yours till I die
À toi jusqu'à ma mort
Oh, to find the star so bright
Oh, retrouver l'étoile si brillante
Lovely till the morning light
Belle jusqu'à la lumière du matin
If my heart could sing tonight
Si mon cœur pouvait chanter ce soir
How it would cry
Comme il pleurerait
Turn back the hands of time
Ramène les aiguilles du temps
Roll back the sands of time
Reviens sur les sables du temps
Bring back our dream divine
Rappelle notre rêve divin
Let's live it over again
Revivons-le encore une fois
Turn back the hands of time
Ramène les aiguilles du temps
Roll back the sands of time
Reviens sur les sables du temps
Bring back our dream divine
Rappelle notre rêve divin
Let's live it over again
Revivons-le encore une fois




Writer(s): J. Eaton, C. Hammond, L. Wagner
Eddie Fisher - Song Of The Dreamer
Album
Song Of The Dreamer
date of release
26-03-2007

1 Some Day Soon
2 A Girl, A Girl (Zoom-Ba Di Alli Nella)
3 You Can't Be True Dear
4 Anema e Core
5 Green Years
6 My Friend
7 The Little Shoemaker
8 The Magic Tango
9 Heaven Was Never Like This
10 I Need You Now
11 Count Your Blessings (Instead of Sheep)
12 Fanny
13 A Man Chases A Girl (Until She Catches Him)
14 (I'm Always Hearing) Wedding Bells
15 Heart
16 Song Of The Dreamer
17 Don't Stay Away Too Long
18 Magic Fingers
19 I Wanna Go Where You Go, Do What You Do (Then I'll Be Happy)
20 Dungaree Doll
21 Everybody's Got a Home But Me
22 Without You
23 No Other One
24 Sweet Heartaches
25 On the Street Where You Live
26 Oh My Maria
27 Cindy Oh Cindy
28 Tonight My Heart She Is Crying
29 Oh! My Pa-Pa (O Mein Papa)
30 Just to Be with You
31 Many Times
32 Thinking of You
33 Bring Back the Thrill
34 Unless
35 I'll Hold You in My Heart
36 Turn Back The The Hands Of Time
37 Any Time
38 Tell Me Why
39 Trust in Me
40 Forgive Me
41 That's the Chance You Take
42 I'm Yours
43 Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way)
44 Sunshine Girl
45 Maybe
46 I Remember When
47 Wish You Were Here
48 The Hand of Fate
49 Lady Of Spain
50 Outside of Heaven
51 Everything I Have Is Yours
52 Even Now
53 Downhearted
54 How Do You Speak to an Angel
55 I'm Walking Behind You
56 Just Another Polka
57 With These Hands
58 Watermelon Weather
Attention! Feel free to leave feedback.