Eddie Glow - Dammi un motivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Glow - Dammi un motivo




Dammi un motivo
Дай мне повод
Come alive
Оживи
It's the way I'm feeling I just can't deny
Вот что я чувствую, я просто не могу этого отрицать
But I've gotta let it go
Но я должен отпустить это
Ed è che ti penso da quando ti ho vista
И дело в том, что я думаю о тебе с тех пор, как увидел
Sei così fine, minimalista
Ты такая изысканная, минималистичная
Penso che sei la mia anima gemella
Думаю, ты моя родственная душа
Non ho una lista tu sei la mia scelta
У меня нет списка, ты мой выбор
Siamo soli in hotel
Мы одни в отеле
Lo so che non vuoi me
Я знаю, ты не хочешь меня
Dammi un motivo che me ne vado
Дай мне повод, чтобы я ушел
Ma sai che voglio te
Но знай, что я хочу тебя
Ma come mai
Но как же так
Mi hai dato così tanto
Ты дала мне так много
In così poco tempo
За столь короткое время
Io su di te che ti fisso negli occhi
Я смотрю на тебя, смотрю в твои глаза
Vedo di nuovo si quel momento
И снова вижу тот момент
Con te
С тобой
Dammi un motivo, dammi un motivo
Дай мне повод, дай мне повод
Dammi un unico motivo
Дай мне хоть один повод
Ti lascio sola se tu me lo chiedi
Оставлю тебя одну, если ты попросишь
Ma io ne ho almeno mille
Но у меня есть как минимум тысяча причин остаться
Sto vivendo una favola vedi
Видишь, я живу в сказке
Tu che non stai capendo
Ты просто не понимаешь
Che senza di te mi sento solo
Что без тебя я чувствую себя одиноким
Ti ho elimata dall'iphone
Я удалил тебя из своего iPhone
Senó baby io ti penso di nuovo
Иначе, детка, я снова буду думать о тебе
Metto sto cash nelle mani di hoes
Я трачу эти деньги на этих девок
Adesso tutto è cambiato
Теперь все изменилось
Non ti vedo più al mio fianco
Я больше не вижу тебя рядом
Sto aspettando un tuo messaggio
Я жду твоего сообщения
Amami, baciami
Люби меня, целуй меня
Con una lama baby adesso ammazzami
Убей меня сейчас лезвием, детка
Mi hai dato tutto ma poi me l'ha tolto
Ты дала мне все, а потом отняла
Sei la cosa più bella di sto mondo
Ты самое прекрасное, что есть в этом мире
Colmo il mio vuoto
Я заполняю свою пустоту
Spendendo soldi in vestiti costosi
Тратя деньги на дорогую одежду
L'unica cosa che voglio sei te
Единственное, чего я хочу - это ты
Ho così tante tipe gelose
У меня столько ревнивых девушек
Ho solo il tuo nome in bocca
У меня на устах только твое имя
Un chewingum che non si butta
Жвачка, которую не выплюнуть
Tu dammi un ultimo bacio
Подари мне последний поцелуй
È finito tutto quanto
Все кончено
Ed io ce l'ho messa tutta
И я сделал все, что мог
Ed è che penso da quando ti ho vista
И дело в том, что я думаю о тебе с тех пор, как увидел
Sei così fine, minimalista
Ты такая изысканная, минималистичная
Penso che sei la mia anima gemella
Думаю, ты моя родственная душа
Non ho una lista tu sei la mia scelta
У меня нет списка, ты мой выбор
Siamo soli in hotel
Мы одни в отеле
Lo so che non vuoi me
Я знаю, ты не хочешь меня
Dammi un motivo che me ne vado
Дай мне повод, чтобы я ушел
Ma sai che voglio te
Но знай, что я хочу тебя
Ma come mai
Но как же так
Mi hai dato così tanto
Ты дала мне так много
In così poco tempo
За столь короткое время
Io su di te che ti fisso negli occhi
Я смотрю на тебя, смотрю в твои глаза
Vedo di nuovo si quel momento
И снова вижу тот момент
Con te
С тобой
Dammi un motivo, dammi un motivo
Дай мне повод, дай мне повод





Writer(s): Edoardo Agliati


Attention! Feel free to leave feedback.