Lyrics and translation Eddie Hyde - J'lui ai dit
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
(ouais
ouais)
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха
(да,
да)
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'une
petite
pute
Ты
не
что
иное,
как
маленькая
шлюха
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Ouais
ouais,
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Да,
да,
ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Je
lui
ai
dit,
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Я
сказал
ему,
что
ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'une
petite
pute
Ты
не
что
иное,
как
маленькая
шлюха
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute,
ouais
ouais
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха,
да,
да.
Michael
Jackson,
Thriller
sur
ces
putes
Майкл
Джексон,
триллер
об
этих
шлюхах
Je
fais
le
moonwalk
en
direction
du
bus
Я
иду
по
лунной
дорожке
к
автобусу.
Cocaïne
et
bouteilles
(lean!)
dans
un
placard
Кокаин
и
(скудные!)
бутылки
в
шкафу
Moi
je
bois
de
la
vodka,
elle,
elle
veut
prendre
un
rail
Я
пью
водку,
она
хочет
сесть
на
рельс.
Après
une
grosse
bataille,
faut
que
tu
prépares
à
graille
После
большой
битвы
тебе
нужно
подготовиться
к
грайлу
Son
fiac,
une
balle
de
basket:
j'ai
l'impression
d'être
Jordan
Его
фиак,
баскетбольный
мяч:
я
чувствую
себя
Джорданом
Je
vais
la
shoot,
genre
Kobe,
dans
un
Airbnb
Я
собираюсь
снять
ее,
как
Кобе,
в
Airbnb
Comme
Whiskas,
j'attire
beaucoup
de
chattes
Как
и
вискас,
я
привлекаю
много
кисков
Je
porte
un
bomber,
je
suis
un
pilote
de
chasse
Я
ношу
бомбардировщик,
я
летчик-истребитель
J'atterris
quand
elle
écarte
ou
qu'elle
se
met
à
4 pattes
Я
приземляюсь,
когда
она
раздвигается
или
становится
на
4 ноги
Je
suis
trop
lean
pour
qu'on
discute:
t'es
ma
petite
pute,
ma
petite
garce
Я
слишком
худой,
чтобы
мы
могли
спорить:
Ты
моя
маленькая
сучка,
моя
маленькая
сучка
T'as
un
boule
tellement
énorme
que
dans
le
lit
y
a
plus
de
place
У
тебя
такой
огромный
шар,
что
в
кровати
больше
места.
Faut
que
je
t'élève,
ma
petite
chienne:
quand
je
sors
mon
os,
tu
aboies
Я
должен
воспитать
тебя,
моя
маленькая
сучка:
когда
я
вытаскиваю
свою
кость,
ты
лаешь
On
entend
parler
de
toi
dans
tout
Paname
et
même
à
Blois
Мы
слышим
о
тебе
во
всем
Панаме
и
даже
в
Блуа.
Si
je
te
caresse
les
bzazels,
c'est
que
je
vais
boire
à
la
fontaine
Если
я
буду
ласкать
тебя
бзазелями,
я
буду
пить
из
фонтана
Je
lui
mets
des
grands
coups
de
rein
parce
que
j'ai
les
couilles
pleines
Я
делаю
ему
большие
удары
по
почкам,
потому
что
у
меня
полные
яйца
Les
plus
bonnes
sont
trop
bêtes,
les
pucelles
à
la
poubelle
Лучшие
из
них
слишком
глупы,
горничные
в
мусорном
ведре
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
(ouais
ouais)
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха
(да,
да)
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'une
petite
pute
Ты
не
что
иное,
как
маленькая
шлюха
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Ouais
ouais,
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Да,
да,
ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Je
lui
ai
dit,
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Я
сказал
ему,
что
ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'une
petite
pute
Ты
не
что
иное,
как
маленькая
шлюха
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute,
ouais
ouais
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха,
да,
да.
Biche,
amène
un
verre
de
Salamèche
Лань,
принеси
стакан
саламека.
Biche,
après
c'est
plus
qu'une
barre
à
mettre
Лань,
после
этого
это
больше,
чем
просто
планка,
которую
нужно
поставить
Dans
ta
bouche,
bébé,
nan
nan
pas
la
même
В
твоих
устах,
детка,
нет,
нет,
не
то
же
самое
Entité,
je
te
change
ces
paramètres
Сущность,
я
изменю
тебе
эти
параметры
Je
vais
pas
me
prêter
au
flow
très
banal
Я
не
собираюсь
поддаваться
очень
банальному
потоку
Je
te
gère
la
météo
comme
Claire
Chazal
Я
управляю
тобой
с
погодой,
как
Клэр
Шазаль.
78
mais
pas
de
Sept
à
huit
78
но
не
с
семи
до
восьми
Toute
la
journée
et
le
soir
peut-être
à
poil,
on
est
Весь
день
и
вечер,
может
быть,
голыми,
мы
Tout
ce
qu'ils
cherchent
ici
Все,
что
они
ищут
здесь
Mais
en
douce
Dieu
m'dit
que
c'est
merdique
Но,
Боже
милостивый,
говорит
мне,
что
это
дерьмово
Donc
ils
m'pousse
vers
ce
verdict
Поэтому
они
подталкивают
меня
к
этому
вердикту
On
veut
flouze,
beuh
et
une
bad
bitch
Мы
хотим
смутиться,
выпить
и
плохую
сучку
Différent,
je
vois
pas
de
quoi
tu
parles
Другое
дело,
я
не
понимаю,
о
чем
ты
говоришь.
Tente
d'avaler
tout
mon
céleri
Попробуй
проглотить
весь
мой
сельдерей
Autant
cavaler,
je
dirais
que
c'est
le
risque
Насколько
кавалерист,
я
бы
сказал,
что
это
риск
Sans
s'arrêter
pour
un
selfie
Не
останавливаясь
на
селфи
Et
montre-moi
que
c'est
pour
de
vrai,
salope
(chez
le
tatoueur)
И
покажи
мне,
что
это
по-настоящему,
сука
(у
татуировщика)
Laisse-moi
décider
entre
une
petite
cuillère
ou
levrette,
salope
(putain
d'ardeur)
Позволь
мне
выбрать
между
маленькой
ложечкой
или
собачьим
стилем,
сука
(чертовски
пылкая)
Dans
ma
poche,
faut
du
blé
В
моем
кармане
должна
быть
пшеница
Faut
du
bœuf-gruyère,
en
deuscrè,
salope
(putain
d'after)
Нужно
немного
говядины-Грюйер,
по-немецки,
шлюха
(черт
возьми,
после)
Sans
capote,
pharmacie
et
pas
de
bluff
en
fermant
les
fenêtres,
salope
Без
презерватива,
без
аптеки
и
без
блефов,
закрывающих
окна,
сука
Viens
et
montre-moi
que
c'est
fait,
salope
(galope)
Приди
и
покажи
мне,
что
все
готово,
сука
(скачет)
Frelot,
claquement
de
eins',
elle
est
grave
dans
le
binks
Шершень,
стук
айнса,
она
серьезная
в
бинксе
Négro,
tape
m'en
5 (sa
mère)
Ниггер,
набери
мне
5 (его
мать)
Sa
mère,
sa
chatte
danse
bien,
elle
en
attend
qu'un
Ее
мама,
ее
киска
хорошо
танцует,
она
ждет
только
одного
Je
suis
au
calme,
frangin
(sa
mère)
Я
спокоен,
брат
(его
мать)
Sa
mère,
capte
l'ancien,
qu'on
se
tape
30
wings,
et
qu'on
parle
en
Juin
Его
мать,
- подхватывает
старший,
- пусть
мы
похлопаем
друг
друга
по
30
крыльям
и
поговорим
в
июне
On
jacte
franc
et
pas
sans
l'joint,
avec
mes
promesses
et
mon
accent
de
loin
Мы
говорим
откровенно
и
не
без
печати,
с
моими
обещаниями
и
акцентом
издалека
Je
lui
ai
dit:
Я
сказал
ему::
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
(ouais
ouais)
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха
(да,
да)
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'une
petite
pute
Ты
не
что
иное,
как
маленькая
шлюха
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Ouais
ouais,
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Да,
да,
ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Je
lui
ai
dit,
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute
Я
сказал
ему,
что
ты
всего
лишь
маленькая
шлюха.
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'une
petite
pute
Ты
не
что
иное,
как
маленькая
шлюха
Je
lui
ai
dit:
Tu
n'es
rien
qu'une
petite
pute,
ouais
ouais
Я
сказал
ему:
Ты
всего
лишь
маленькая
шлюха,
да,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jayjay, kiddy dubz
Album
Plus 2
date of release
10-09-2015
Attention! Feel free to leave feedback.