Lyrics and translation Eddie Hyde - Titanic

Titanic

Comme Jordan, que des paniers (que des paniers, bitch)
On fait la fête pendant qu'ils paniquent
Tu veux du vrai rap, gros? On rapplique
Tu veux du vrai, négro? C'est ma clique
Et cette pétasse elle m'astique
J'me roule trois sticks, j'le fais grave vif
Gros, c'est trois dix
Pas d'problème, négro c'est la mif
Comment ça s'fait qu'on l'a fait, mon négro?
Un tas d'ges-pi investies dans un tas d'merde
Quand tu contemples, tu comprends chaque frère

Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic
Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut

H24 taffe avec le gang
Ces négros nous parlent mais sont à la traîne
J'veux autant d'biff que 2 Chainz
Donc si tu nous veux, négro, faut qu'tu payes
J'n'ai plus du tout le temps pour vos messes basses
Déjà j'vous connais pas à la base
Tu sais déjà très bien qu'on se surpasse
Et qu'on l'fait pour les vrais gars d'en bas
J'suis sur Paname avec une ratchet allumée, allumée
Déjantée, qui allume le calumet
Elle a le goût du risque, elle sait qu'chez nous c'est à la cool et qu'le reste on s'en fiche, mani

Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic

J'étais ce jeune négro sauvage, je suis ce jeune négro sauvage
J'arrive derrière un gros nuage, je ne pense qu'à faire des ravages
Ses fous rires et ses diamants, j'pense qu'à retirer ses vêtements
Les mauvaises habitudes, je les répète souvent
3010, j'fume que des purs, j'ai un couteau à la ceinture
On est sur Paris en voiture, toujours aucun gang à notre pointure
Passe le Courvoisier, laisse tout l'monde rentrer
Au pire on prendra juste ton Mac et ta télé
93, mauvais élève: c'est chez nous qu'les keufs prélèvent les ADN
DJ fous ce son dans ta soirée ou même à l'antenne
Pillave du Jack dans une bouteille de Cristaline
Le jour au réveil je prie mais je suis vif

Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic
Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut
Tu sais que Eddie Hyde a le son qu'il faut

Moi et mes nègres: inséparables comme une paire de jumelles
Je joue avec ta pute un soir ensuite j'en prends une plus belle
Je joue au foot avec tes disques, avec des buts en poubelles
Tu sais qu'Eddie a l'son qu'il faut pour les hoes et les pucelles
Frais comme un esquimau, comme Néo j't'esquive hoe
Si t'as pas tout c'qui faut, j'te donne pas d'nouvelle
Envoie l'whisky, pute, c'est tous les soirs Noël
Tu sais qui j'suis, négro, si ça parle oseille
Ils bossent pour une villa, on bosse pour s'acheter toute l'île
Et le vrai son tu sais qui l'a, tu rides avec la bonne team
Tu rides avec la bonne team (Rang Pang Tang Gang)

Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic

Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic

Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic

Nous on fait la fête pendant qu'eux ils paniquent
Y'aura pas d'trêve, ils vont couler comme le Titanic

Титаник

Как Джордан, только попадания (только попадания, детка)
Мы тусуемся, пока они паникуют
Хочешь настоящего рэпа, большой? Мы на месте
Хочешь настоящего, братан? Это моя банда
И эта цыпочка меня полирует
Я скручиваю три косяка, делаю это быстро
Братан, это три десятки
Без проблем, братан, это семья
Как так получилось, что мы это сделали, мой братан?
Куча бабок вложена в кучу дерьма
Когда ты смотришь, ты понимаешь каждого брата

Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник
Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук

Круглосуточно работаю с бандой
Эти парни говорят с нами, но отстают
Я хочу столько же бабла, сколько у 2 Chainz
Так что, если ты хочешь нас, братан, тебе придется заплатить
У меня больше нет времени на ваши сплетни
Я вас вообще не знаю
Ты и так знаешь, что мы превосходим себя
И что мы делаем это для настоящих парней снизу
Я в Париже с горячей цыпочкой, горячей
Безумной, которая раскуривает трубку
Она любит риск, она знает, что у нас все спокойно, и на остальное нам плевать, детка

Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник

Я был тем диким парнем, я и есть тот дикий парень
Я появляюсь из-за большого облака, я думаю только о том, чтобы сеять хаос
Ее смех и ее бриллианты, я думаю только о том, чтобы снять с нее одежду
Плохие привычки, я часто их повторяю
3010, я курю только чистый, у меня нож на поясе
Мы в Париже на машине, все еще нет банды нашего уровня
Передай Курвуазье, пусть все войдут
В худшем случае мы возьмем только твой Mac и твой телевизор
93, плохой ученик: это у нас полиция берет ДНК
Диджей, врубай этот звук на твоей вечеринке или даже в эфире
Разбавляю виски в бутылке Cristaline
Днем, проснувшись, я молюсь, но я быстр

Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник
Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук
Ты знаешь, что у Эдди Хайда есть нужный звук

Я и мои парни: неразлучны, как пара биноклей
Я играю с твоей шлюхой один вечер, потом беру другую, красивее
Я играю в футбол твоими дисками, забивая голы в мусорные баки
Ты знаешь, что у Эдди есть нужный звук для шлюх и девственниц
Свежий, как эскимо, как Нео, я уклоняюсь от тебя, шлюха
Если у тебя нет всего необходимого, я не дам тебе новостей
Пришли виски, шлюха, каждый вечер Рождество
Ты знаешь, кто я, братан, если речь идет о бабле
Они работают ради виллы, мы работаем, чтобы купить весь остров
И настоящий звук, ты знаешь, у кого он, ты катаешься с правильной командой
Ты катаешься с правильной командой (Rang Pang Tang Gang)

Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник

Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник

Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник

Мы тусуемся, пока они паникуют
Перемирия не будет, они потонут, как Титаник