Eddie Kendricks - Intimate Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddie Kendricks - Intimate Friends




Intimate Friends
Amis Intimes
(Yeah yeah-ee-eah-ee-eeah
(Oui oui-ee-eah-ee-eeah
Whoo-oo-oo-oo-oooo-oo-oo-oooooo)
Whoo-oo-oo-oo-oooo-oo-oo-oooooo)
An endless love, I've found in You
Un amour infini, je l'ai trouvé en toi
Warm and inspiring, in everything you do
Chaud et inspirant, dans tout ce que tu fais
Two joined together, to give from within
Deux unis ensemble, pour donner de l'intérieur
To share a love as, intimate Friends
Partager un amour comme, amis intimes
Intimate Friends (so glad to be yours)
Amis intimes (si heureux d'être à toi)
Intimate Friends (whoo-oo-oo-oo)
Amis intimes (whoo-oo-oo-oo)
Intimate Friends (sharing hours)
Amis intimes (partager des heures)
Intimate Friends (and I know)
Amis intimes (et je sais)
(And I want you to know)
(Et je veux que tu saches)
Your love, takes me higher
Ton amour, me fait monter plus haut
My life, you inspire
Ma vie, tu inspires
Fill me with love and desire
Remplis-moi d'amour et de désir
Your love, takes me higher
Ton amour, me fait monter plus haut
Our love shines brigther, than the morning sun
Notre amour brille plus fort, que le soleil du matin
Two hearts together becoming as one
Deux cœurs ensemble deviennent un
You're a part of me - that never dies
Tu es une partie de moi - qui ne meurt jamais
Love undivided, 'cause we see eye to eye
Amour indivis, parce que nous voyons les choses du même œil
Cause we're...
Parce que nous sommes...
Intimate Friends (so glad to be yours)
Amis intimes (si heureux d'être à toi)
Intimate Friends (whoo-oo-oo-oo)
Amis intimes (whoo-oo-oo-oo)
Intimate Friends (sharing ours)
Amis intimes (partager les nôtres)
Intimate Friends (and I know)
Amis intimes (et je sais)
Your love, takes me higher (baby baby)
Ton amour, me fait monter plus haut (bébé bébé)
My life, you inspire
Ma vie, tu inspires
Fill me with love and desire
Remplis-moi d'amour et de désir
Your love, takes me higher
Ton amour, me fait monter plus haut
(Oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
(Oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
So glad to be yours
Si heureux d'être à toi
Intimate Friends
Amis intimes
Intimate Friends
Amis intimes
Yeah, you're so warm
Oui, tu es si chaleureuse
Brighter than the morning son
Plus brillant que le soleil du matin
You and I will become as one
Toi et moi, nous deviendrons un
Your love takes me higher (higher) higher (higher)
Ton amour me fait monter plus haut (plus haut) plus haut (plus haut)
My life you inspire
Ma vie, tu inspires
Intimate Friends
Amis intimes
Intimate Friends (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Amis intimes (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Intimate Friends (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Amis intimes (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Intimate Friends (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Amis intimes (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Just to be your (Intimate Friend)
Juste pour être ton (Ami intime)
Intimate Friend
Ami intime





Writer(s): G. Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.