Eddie Kendricks - Intimate Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Kendricks - Intimate Friends




Intimate Friends
Близкие друзья
(Yeah yeah-ee-eah-ee-eeah
(Да, да-и-а-и-а
Whoo-oo-oo-oo-oooo-oo-oo-oooooo)
У-у-у-у-ууу-у-у-ууууу)
An endless love, I've found in You
Бесконечную любовь я нашел в тебе,
Warm and inspiring, in everything you do
Теплую и вдохновляющую, во всем, что ты делаешь.
Two joined together, to give from within
Двое соединились, чтобы отдавать изнутри,
To share a love as, intimate Friends
Чтобы разделить любовь как близкие друзья.
Intimate Friends (so glad to be yours)
Близкие друзья (так рад быть твоим)
Intimate Friends (whoo-oo-oo-oo)
Близкие друзья (у-у-у-у)
Intimate Friends (sharing hours)
Близкие друзья (делясь часами)
Intimate Friends (and I know)
Близкие друзья я знаю)
(And I want you to know)
я хочу, чтобы ты знала)
Your love, takes me higher
Твоя любовь возносит меня,
My life, you inspire
Мою жизнь ты вдохновляешь,
Fill me with love and desire
Наполняешь меня любовью и желанием.
Your love, takes me higher
Твоя любовь возносит меня.
Our love shines brigther, than the morning sun
Наша любовь сияет ярче, чем утреннее солнце,
Two hearts together becoming as one
Два сердца вместе становятся одним.
You're a part of me - that never dies
Ты часть меня, которая никогда не умрет.
Love undivided, 'cause we see eye to eye
Любовь неделимая, потому что мы смотрим в одном направлении.
Cause we're...
Потому что мы...
Intimate Friends (so glad to be yours)
Близкие друзья (так рад быть твоим)
Intimate Friends (whoo-oo-oo-oo)
Близкие друзья (у-у-у-у)
Intimate Friends (sharing ours)
Близкие друзья (делясь нашим)
Intimate Friends (and I know)
Близкие друзья я знаю)
Your love, takes me higher (baby baby)
Твоя любовь возносит меня (детка, детка)
My life, you inspire
Мою жизнь ты вдохновляешь,
Fill me with love and desire
Наполняешь меня любовью и желанием.
Your love, takes me higher
Твоя любовь возносит меня.
(Oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
(О-о-о-о-оооо)
So glad to be yours
Так рад быть твоим
Intimate Friends
Близким другом
Intimate Friends
Близким другом
Yeah, you're so warm
Да, ты такая теплая,
Brighter than the morning son
Ярче, чем утреннее солнце.
You and I will become as one
Ты и я станем одним целым.
Your love takes me higher (higher) higher (higher)
Твоя любовь возносит меня (выше) выше (выше)
My life you inspire
Мою жизнь ты вдохновляешь.
Intimate Friends
Близкие друзья
Intimate Friends (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Близкие друзья (о-о-о-о-оооо)
Intimate Friends (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Близкие друзья (о-о-о-о-оооо)
Intimate Friends (oooh-oooh-oooh-oo-oooooh)
Близкие друзья (о-о-о-о-оооо)
Just to be your (Intimate Friend)
Просто быть твоим (близким другом)
Intimate Friend
Близким другом





Writer(s): G. Glenn


Attention! Feel free to leave feedback.