Eddie Kendricks - The Sweeter You Treat Her - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddie Kendricks - The Sweeter You Treat Her




The Sweeter You Treat Her
Plus tu la traites bien
Treat her fair!
Traite-la bien !
She always tried to keep you
Elle a toujours essayé de te garder
Near for more than a day
Près d'elle, plus d'un jour
So your love
Alors ton amour
Your love won't slip away
Ton amour ne s'échappera pas
In the morning
Le matin
I had her to myself
Je l'avais pour moi tout seul
You belong to me
Tu m'appartiens
And no-one else
Et à personne d'autre
Time has changed everything
Le temps a tout changé
And oh, how I wish
Et oh, comme je voudrais
We could start all over again
Que l'on puisse recommencer
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
The longer you keep her
Plus tu la gardes près de toi
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
The longer you're gonna keep her
Plus tu vas la garder
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
Treat her fair
Traite-la bien
The things she used to do
Les choses qu'elle faisait
Oh, I didn't care
Oh, je m'en fichais
Like the time she walked
Comme cette fois elle a marché
Through the rain to me
Sous la pluie jusqu'à moi
I had a good life
J'avais une belle vie
But I realized too late
Mais j'ai réalisé trop tard
My whole world ended
Mon monde entier s'est effondré
When she walked away
Quand elle est partie
Now time has changed everything
Maintenant le temps a tout changé
And oh, how I wish
Et oh, comme je voudrais
We could start all over again
Que l'on puisse recommencer
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
The longer you keep her
Plus tu la gardes près de toi
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
The longer you're gonna keep her
Plus tu vas la garder
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
Treat her fair
Traite-la bien
Time has changed everything
Le temps a tout changé
And oh, how I wish
Et oh, comme je voudrais
We could start all over again
Que l'on puisse recommencer
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
The longer you keep her
Plus tu la gardes près de toi
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
The longer you're gonna keep her
Plus tu vas la garder
The sweeter you treat her
Plus tu la traites bien
Treat her fair.
Traite-la bien.





Writer(s): B. Turner, J. Akines, J. Bellmon, V. Drayton


Attention! Feel free to leave feedback.