Eddie Kirkland - Anchor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddie Kirkland - Anchor




Anchor
Ancre
I've spent my whole life searching
J'ai passé toute ma vie à chercher
For something certain
Quelque chose de certain
Cause I need a piece that holds on
Parce que j'ai besoin d'une pièce qui tienne bon
When I can't be strong
Quand je ne peux pas être fort
But through theshifting sands
Mais à travers les sables mouvants
I've seen Your promise stands
J'ai vu ta promesse se tenir
And I know
Et je sais
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the center that holds me together
Ton amour est le centre qui me tient ensemble
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the anchor that holds me forevermore
Ton amour est l'ancre qui me tient pour toujours
This world has nothing stable, but You are able
Ce monde n'a rien de stable, mais toi, tu es capable
Though everyone may fail me, Your Love is sustaining
Même si tout le monde peut me faire défaut, ton amour me soutient
So when the clouds bring rain
Alors quand les nuages apportent la pluie
In You my hope remains
En toi mon espoir demeure
For I know
Car je sais
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the center that holds me together
Ton amour est le centre qui me tient ensemble
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the anchor that holds me forever
Ton amour est l'ancre qui me tient pour toujours
In this dry and desert place
Dans ce lieu aride et désertique
My heart will not grow faint
Mon cœur ne faiblira pas
Your Love will be my strength
Ton amour sera ma force
Your Love will be my strength
Ton amour sera ma force
Though dark of night may fall
Même si la nuit noire peut tomber
Nothing can tear me from
Rien ne peut me séparer de
The shelter of Your Love
L'abri de ton amour
Forevermore
Pour toujours
Oh
Oh
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the center that holds me together
Ton amour est le centre qui me tient ensemble
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the anchor that holds me forever
Ton amour est l'ancre qui me tient pour toujours
In this dry and desert place
Dans ce lieu aride et désertique
My heart will not grow faint
Mon cœur ne faiblira pas
Your Love will be my strength
Ton amour sera ma force
Your Love will be my strength
Ton amour sera ma force
Though dark of night may fall
Même si la nuit noire peut tomber
Nothing can tear me from
Rien ne peut me séparer de
The shelter of Your Love
L'abri de ton amour
Forevermore
Pour toujours
Oh
Oh
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the center that holds me together
Ton amour est le centre qui me tient ensemble
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the anchor that holds me forever
Ton amour est l'ancre qui me tient pour toujours
Your Love
Ton amour
Your Love, Your Love
Ton amour, ton amour
Your Love is the anchor that holds me forevermore
Ton amour est l'ancre qui me tient pour toujours





Writer(s): William Edward Kirkland


Attention! Feel free to leave feedback.