Eddie Lee - Party - translation of the lyrics into German

Party - Eddie Leetranslation in German




Party
Party
Wow oh wow (Woah Woah)
Wow oh wow (Woah Woah)
Oh yeah yea
Oh yeah yea
Oh yeah yea
Oh yeah yea
Woah
Woah
I got my fellas to the right they trynna smoke some
Ich habe meine Kumpels rechts, sie wollen was rauchen
They trynna smoke some
Sie wollen was rauchen
And I got my ladies to the left showing out they trynna poke some
Und ich habe meine Mädels links, die sich zeigen, sie wollen anstupsen
They trynna poke some
Sie wollen anstupsen
We just trynna party get loose tonight like we don't know none
Wir wollen nur feiern, heute Abend locker lassen, als ob wir niemanden kennen
And I got a few dollars in my pocket tonight I'm trynna blow some
Und ich habe ein paar Dollar in meiner Tasche, heute Abend will ich was ausgeben
Spend it
Ausgeben
Oh baby got vibe on her let me get it
Oh Baby, hat eine Ausstrahlung, lass mich sie bekommen
From the party to hotel we all litty
Von der Party zum Hotel, wir sind alle drauf
Only here for the weekend I'm in your city
Bin nur für das Wochenende hier, ich bin in deiner Stadt
Leave you weak in the knees and won't do pretending
Lass dich weich in den Knien werden und werde nicht so tun
Bop jig I got my dance right
Bop Jig, ich habe meinen Tanz drauf
No worries new money I got my bands right
Keine Sorge, neues Geld, ich habe meine Scheine parat
Trynna see if you could put me in your plans why
Versuche zu sehen, ob du mich in deine Pläne einbeziehen kannst, warum
You look lovely gotta have you on my hand I I
Du siehst umwerfend aus, muss dich an meiner Hand haben, ich, ich
I got my fellas to the right they trynna smoke some
Ich habe meine Kumpels rechts, sie wollen was rauchen
They trynna smoke some
Sie wollen was rauchen
And I got my ladies to the left showing out they trynna poke some
Und ich habe meine Mädels links, die sich zeigen, sie wollen anstupsen
Go go girl
Los, los Mädchen
We just trynna party get loose tonight like we don't know none
Wir wollen nur feiern, heute Abend locker lassen, als ob wir niemanden kennen
And I got a few dollars in my pocket tonight I'm trynna blow some
Und ich habe ein paar Dollar in meiner Tasche, heute Abend will ich was ausgeben
Now baby take a sip
Jetzt Baby, nimm einen Schluck
Damn you so fine you'd look better on my hip
Verdammt, du bist so heiß, du würdest besser auf meiner Hüfte aussehen
Know you got standards baby tell me what it is
Weißt, du hast Ansprüche, Baby, sag mir, was es ist
And when they get to asking questions girl just keep em out our biz
Und wenn sie anfangen, Fragen zu stellen, Mädchen, halte sie einfach aus unserem Geschäft raus
And when they get to starting drama apply the pressure girl you lit
Und wenn sie anfangen, Drama zu machen, übe Druck aus, Mädchen, du bist heiß
I'm the type that got that type of bread get what you want
Ich bin der Typ, der diese Art von Brot hat, bekomme, was du willst
It don't take no diamonds girl to see that you're a charm
Es braucht keine Diamanten, Mädchen, um zu sehen, dass du ein Charme bist
Been all on my mind from the dusk to the dawn
Warst mir von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen im Kopf
Get you home and you know it's on
Bringe dich nach Hause und du weißt, es geht los
I got my fellas to the right they trynna smoke some
Ich habe meine Kumpels rechts, sie wollen was rauchen
Gon let em smoke some
Lass sie was rauchen
And I got my ladies to the left showing out they trynna poke some
Und ich habe meine Mädels links, die sich zeigen, sie wollen anstupsen
You know they trynna poke some
Du weißt, sie wollen anstupsen
We just trynna party get loose tonight like we don't know none
Wir wollen nur feiern, heute Abend locker lassen, als ob wir niemanden kennen
And I got a few dollars in my pocket tonight I'm trynna blow some
Und ich habe ein paar Dollar in meiner Tasche, heute Abend will ich was ausgeben
Oh baby got a trunk on her lemme ride
Oh Baby, hat einen Kofferraum, lass mich fahren
Turn my bed into a pool and slip n slide
Verwandle mein Bett in einen Pool und rutsche und gleite
From the time that we met girl you're on my mind
Seit der Zeit, als wir uns trafen, Mädchen, bist du in meinen Gedanken
I'd never treat like a trophy but you still a prize
Ich würde dich nie wie eine Trophäe behandeln, aber du bist immer noch ein Preis
And they wonder why they can't get the time
Und sie fragen sich, warum sie keine Zeit bekommen können
Girl your all I need to come alive
Mädchen, du bist alles, was ich brauche, um lebendig zu werden
We could skip the pride all the feelings that you lock inside
Wir könnten den Stolz überspringen, all die Gefühle, die du in dir verschließt
Baby this is it
Baby, das ist es
Uno on my list
Eins auf meiner Liste
Say she wanna taste come get a lick
Sag, sie will probieren, komm und leck
She know she a hit
Sie weiß, sie ist ein Hit
She know she a bop
Sie weiß, sie ist ein Bop
Uno in my heart
Eins in meinem Herzen
Girl you know you are
Mädchen, du weißt, du bist es
Watching every move and every curve and I can't find a flaw
Beobachte jede Bewegung und jede Kurve und ich kann keinen Fehler finden
Take them knickers off
Zieh die Schlüpfer aus
We can hit crib or hit the mall
Wir können ins Haus gehen oder ins Einkaufszentrum
Have a money ball
Einen Geldball haben
Every single place you go they treat you like a movie star
Jeder einzelne Ort, an den du gehst, behandelt dich wie einen Filmstar
Swear they be in aww
Schwöre, sie sind in Ehrfurcht
Just to have you in my presence got me worried bout the law
Nur um dich in meiner Gegenwart zu haben, mache ich mir Sorgen um das Gesetz
I got time for you my baby want the world then you have it all
Ich habe Zeit für dich, mein Baby, willst du die Welt, dann hast du alles
I see you're a boss
Ich sehe, du bist ein Boss
If they really worried bout the chances it won't be a toss
Wenn sie sich wirklich Sorgen um die Chancen machen, wird es kein Wurf sein
I got my fellas to the right they trynna smoke some
Ich habe meine Kumpels rechts, sie wollen was rauchen
Smoke some
Rauch was
And I got my ladies to the left showing out they trynna poke some
Und ich habe meine Mädels links, die sich zeigen, sie wollen anstupsen
We just trynna party get loose tonight like we don't know none
Wir wollen nur feiern, heute Abend locker lassen, als ob wir niemanden kennen
And I got a few dollars in my pocket tonight I'm trynna blow some
Und ich habe ein paar Dollar in meiner Tasche, heute Abend will ich was ausgeben
OKAY
OKAY
And I got my fellas to the right
Und ich habe meine Kumpels rechts
Ladies to the left
Mädels links
Fellas to my ladies
Kumpels zu meinen Mädels
Fellas to my ladies to my
Kumpels zu meinen Mädels zu meinen
And they trynna poke
Und sie wollen anstupsen
Poke
Anstupsen
Poke poke poke some
Anstupsen anstupsen anstupsen was





Writer(s): Alexander Powell


Attention! Feel free to leave feedback.