Lyrics and translation Eddie Meduza - Anti-brännvinsblues
Well,
jag
har
varit
uppe
hos
den
därninga
VO
Bon,
j'ai
été
chez
la
VO,
tu
vois
Och
jag
var
full
så
jag
kunde
spy
Et
j'étais
tellement
bourré
que
j'ai
vomi
Jag
har
varit
uppe
hos
den
därninga
VO
J'ai
été
chez
la
VO,
tu
vois
Och
jag
var
full
så
jag
kunde
spy
Et
j'étais
tellement
bourré
que
j'ai
vomi
När
jag
vakna
nu
på
morgonen
Quand
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Så
hade
jag
världens
bakfylla
i
mitt
huvudbry
J'avais
une
gueule
de
bois
terrible
I
woke
up
at
five
o'clock
inte
the
mornin'
Je
me
suis
réveillé
à
cinq
heures
du
matin
Då
var
det
en
sak
som
slog
mig
Et
une
chose
m'a
frappé
I
woke
up
this
morning,
så
var
det
en
sak
som
slog
mig
Je
me
suis
réveillé
ce
matin,
et
une
chose
m'a
frappé
Att
jag
liknar
Adolf
Hitler,
det
är
så
man
kan
hänga
sig
C'est
que
je
ressemble
à
Adolf
Hitler,
c'est
vraiment
pour
se
pendre
Jag
har
levt
som
ett
svin
J'ai
vécu
comme
un
cochon
Jag
har
supit,
jag
har
knullat
runt
hela
stan
J'ai
bu,
j'ai
baisé
dans
toute
la
ville
Men
om
man
lever
som
ett
svin
kan
man
va
säker
på
Mais
si
tu
vis
comme
un
cochon,
tu
peux
être
sûr
Att
man
ser
ut
som
ett
svin
endera
dan,
oh
yeah
Que
tu
ressembleras
à
un
cochon
un
jour,
oh
yeah
Jag
har
levt
som
ett
svin
J'ai
vécu
comme
un
cochon
Jag
har
supit
och
jag
har
knullat
runt
hela
stan
J'ai
bu,
j'ai
baisé
dans
toute
la
ville
Men
om
man
lever
som
ett
svin
Mais
si
tu
vis
comme
un
cochon
Kan
man
va
säker
på
att
man
ser
ut
som
ett
svin
endera
dan,
yeah
Tu
peux
être
sûr
que
tu
ressembleras
à
un
cochon
un
jour,
ouais
Jag
ska
sluta
köpa
brännvin,
det
är
inget
kul
att
supa
mer,
oh
no
no
Je
vais
arrêter
d'acheter
de
la
vodka,
c'est
pas
drôle
de
boire
plus,
oh
non
non
Jag
ska
sluta
köpa
brännvin,
det
är
tamigfan
inge
kul
att
supa
mer
Je
vais
arrêter
d'acheter
de
la
vodka,
c'est
vraiment
pas
drôle
de
boire
plus
Om
ni
ser
mig
med
en
drink
kära
vänner
Si
tu
me
vois
avec
un
verre,
mes
chers
amis
Då
är
det
en
åkturen
som
ni
ser,
oh
yeah
C'est
que
je
suis
sur
le
point
de
partir,
oh
yeah
Rate the translation
1
Den runkande spårvagnschauffören
2 Anti-brännvinsblues
3 Willy
4 Stå å peta näsan
5 Fåntratt shuffle
6 Psychedelic / Pxychedelic
7 Great Balling Show
8 Slao maj pao mitt hode
9 Alla tiders fyllekalas
10 Herr Karlsson är ett svin
11 Ayatollah Khomeini
12 Rumsakustikrock
13 Do the Hode
14 Fisdisco
15 Alvin Stardust-runk
16 A Brand New Bill
17 Häcken swing
18 Fula ord
2 Anti-brännvinsblues
3 Willy
4 Stå å peta näsan
5 Fåntratt shuffle
6 Psychedelic / Pxychedelic
7 Great Balling Show
8 Slao maj pao mitt hode
9 Alla tiders fyllekalas
10 Herr Karlsson är ett svin
11 Ayatollah Khomeini
12 Rumsakustikrock
13 Do the Hode
14 Fisdisco
15 Alvin Stardust-runk
16 A Brand New Bill
17 Häcken swing
18 Fula ord
Attention! Feel free to leave feedback.