Eddie Meduza - Boogie Woogie Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Meduza - Boogie Woogie Man




Boogie Woogie Man
Король буги-вуги
I'm the boogie-woogie man with the boogie-woogie style
Я король буги-вуги, мой стиль - буги-вуги,
I've been running to and fro I can walk a million miles
Я бегу туда-сюда, могу пройти миллион миль.
Shaking down the line like a boogaloo
Трясусь по линии, как бугалу,
And I'm jumping all around like a crazy kangaroo
И прыгаю вокруг, как чокнутый кенгуру.
Shakin' every bone like a willow-tree
Трясу каждой косточкой, как ива,
If you wanna dance come along with me
Если хочешь танцевать, пойдем со мной, милая.
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги.
Well, I'm steppin' on the gas and I'm goin' hammer down
Что ж, жму на газ, и я мчусь напролом,
Gonna boogie-woogie-roll-shake in every little town
Собираюсь отжигать буги-вуги в каждом маленьком городке.
Playin' any tune that you want me to
Сыграю любую мелодию, какую пожелаешь,
And I'm gonna let you do what you really wanna do
И позволю тебе делать то, что ты действительно хочешь.
Running all around like an alley-cat
Ношусь повсюду, как уличный кот,
If you wanna roll, let me show you that
Если хочешь оттянуться, позволь мне показать, как это делается.
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги.
Allright boogie
Хорошо, буги!
(Solo)
(Соло)
Well, I'm the boogie-woogie man with the boogie-woogie style
Что ж, я король буги-вуги, мой стиль - буги-вуги,
I've been running to and fro I can walk a million miles
Я бегу туда-сюда, могу пройти миллион миль.
Shaking down the line like a boogaloo
Трясусь по линии, как бугалу,
And I'm jumping all around like a crazy kangaroo
И прыгаю вокруг, как чокнутый кенгуру.
Shakin' every bone like a willow-tree
Трясу каждой косточкой, как ива,
If you wanna dance come along with me
Если хочешь танцевать, пойдем со мной, милая.
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги.
(Solo)
(Соло)
Well, I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Что ж, я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
Shakin' every bone like a willow-tree
Трясу каждой косточкой, как ива,
If you wanna dance come along with me
Если хочешь танцевать, пойдем со мной, милая.
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги,
I'm the boogie-woogie man, boogie-woogie man
Я король буги-вуги, король буги-вуги.





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.