Lyrics and translation Eddie Meduza - De' é gött å supa, pöjka'!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De' é gött å supa, pöjka'!
C'est bien de boire, mon garçon !
Det
är
gött
att
supa,
pöjka,
det
är
allom
välbekant
C'est
bien
de
boire,
mon
garçon,
tout
le
monde
le
sait
För
så
gjorde
far
och
farfar,
och
då
gör
vi
likadant
Car
c'est
ce
que
faisait
mon
père
et
mon
grand-père,
et
nous
faisons
de
même
För
vi
är
så
snälla
gossar,
och
vi
lyder
mor
och
far
Car
nous
sommes
de
bons
garçons,
et
nous
obéissons
à
notre
mère
et
à
notre
père
Det
är
gött
att
supa,
pöjka,
och
va'
full
i
flera
dar
C'est
bien
de
boire,
mon
garçon,
et
d'être
ivre
pendant
plusieurs
jours
Det
är
gött
att
supa,
pöjka,
detta
är
ju
livets
ord
C'est
bien
de
boire,
mon
garçon,
c'est
le
mot
de
la
vie
Vi
ska
sprida
vårat
budskap
över
hela
våran
jord
Nous
allons
répandre
notre
message
à
travers
le
monde
Vi
ska
reta
Karin
Söder
tills
hon
ramlar
ihop
och
dör
Nous
allons
embêter
Karin
Söder
jusqu'à
ce
qu'elle
s'effondre
et
meure
Det
är
gött
att
supa,
pöjka,
så
som
alkisarna
gör
C'est
bien
de
boire,
mon
garçon,
comme
le
font
les
alcooliques
Gå
och
köp
en
sjuttiofemma
på
systemet
varje
dag
Va
acheter
une
bouteille
de
70
cl
au
magasin
d'alcool
tous
les
jours
För
då
tjänar
staten
pengar
och
det
är
ju
jättebra
Car
l'État
gagne
de
l'argent
et
c'est
une
très
bonne
chose
Då
så
kan
man
bygga
sjukhus
för
ett
par
miljoner
spänn
Ainsi,
on
peut
construire
des
hôpitaux
pour
quelques
millions
de
couronnes
Där
vi
kan
få
vård
när
vi
har
blivit
fyllon
var
och
en
Où
nous
pourrons
obtenir
des
soins
lorsque
nous
serons
ivres,
chacun
de
nous
Det
är
gött
att
supa,
pöjka,
för
man
blir
så
stor
och
stark
C'est
bien
de
boire,
mon
garçon,
car
on
devient
si
grand
et
fort
Och
man
får
så
fin
gemenskap
på
en
bänk
i
någon
park
Et
on
a
une
si
belle
camaraderie
sur
un
banc
dans
un
parc
När
man
sålt
sin
bil
och
villa,
gör
man
som
man
vill
precis
Lorsque
l'on
a
vendu
sa
voiture
et
sa
maison,
on
fait
ce
que
l'on
veut
Och
man
sover
gott
på
marken
tills
det
kommer
en
polis
Et
on
dort
bien
sur
le
sol
jusqu'à
ce
qu'un
policier
arrive
Det
är
gött
att
supa,
pöjka,
så
att
vi
blir
alkisar
C'est
bien
de
boire,
mon
garçon,
pour
que
nous
devenions
des
alcooliques
Våra
präster
blir
så
glada
när
de
har
begravningar
Nos
prêtres
sont
si
heureux
lorsqu'ils
ont
des
enterrements
Det
blir
extra
bra
betalning
vid
en
mässa
för
ett
lik
La
rémunération
est
supplémentaire
pour
une
messe
pour
un
mort
Det
är
gött
att
supa,
pöjka,
och
av
det
blir
prästen
rik
C'est
bien
de
boire,
mon
garçon,
et
le
prêtre
s'enrichit
de
cela
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eddie Meduza
Attention! Feel free to leave feedback.