Lyrics and translation Eddie Meduza - Dom ljuger

Dom ljuger

Såna jäkla politiker vi har fått
Det luktar illa så fort som de säger nåt
När de snackar så stinker det som sulfit
För när de snackar så snackar de bara skit

De ljuger, de ljuger
De ljuger lika förbannat som själve djävulen

När de sitter i kåren, då har de fest
Där de tävlar om vem som kan ljuga mest
Lögnerna bara växer som en ballong
Och Ingvar Carlsson, han vinner varenda gång

För han ljuger, han ljuger
Han är lika kriminell som den där maskeradligan

Kan ingen va så jävla snäll
Och ge de jävlarna en smäll
Och rensa upp i riksdagen
Och kasta ut dem en och en

Det är ju alldeles för jävligt som det ser ut
För varje gång som de öppnar sin stora trut
Då rodnar alla i hela vårt land av skam
För det är bara skit som de krystar fram

De ljuger, de ljuger
De är lika kriminella som Clark Oderth Olofsson

En dag så kommer det en man
Som gör det ingen annan kan
Och häktar varje politruk
Och sparkar Ingvar på hans, just det, ja
Nu jävlar

Ja, nu har det blitt för jävligt här
Det går jävlar inte att lita på en jävel
Engelbrekt, det var en karl! Dacke, det var en karl!
Men de kom inte riktigt ända fram
Så nu är det dags för en ny ledare!
New order in Sweden!
In på riksdagshuset och kasta ut de jävlarna!
Ja! Ljuger, det gör de, de ljuger
Det går ta mig fan inte att lita på nån längre
Va! Varenda gång som man ser dem i tv

Säger att de ljuger, ja de ljuger
De är lika kriminella som Al Capone var!

Ja, jävlar anamma
New order in Sweden!

Дом лжецов

Какие же хреновые у нас политики, ёлы-палы,
Воняет за милю, как только они рот откроют.
Когда болтают – несёт, как от сульфита,
Потому что из их пасти – сплошная туфта.

Они лгут, они лгут,
Лгут, как сам чёрт, будь он неладен.

Стоит им засесть в своей думе – начинается пир,
Где они соревнуются – кто кого перелжет.
Ложь раздувается, как воздушный шар,
И Ингвар Карлссон каждый раз выходит победителем.

Потому что он лжёт, он лжёт,
Он тот ещё жулик, как та шайка в масках.

Может, найдётся кто-нибудь посильнее,
Даст этим мерзавцам по шее,
Устроит чистку в этом риксдаге
И вышвырнет их всех по одному?

Это же просто кошмар, что творится,
Как только раскроют они свою пасть,
Все в нашей стране краснеют от стыда,
Ведь изрыгают они одну лишь чушь.

Они лгут, они лгут,
Они те ещё бандиты, как Кларк Олофссон.

Однажды явится человек,
Который сделает то, что никому не под силу,
Арестует всю эту политическую шваль
И даст Ингвару пинка под его, правильно, под зад.
Вот тогда-то!

Да, это уже ни в какие ворота,
Ни одному гаду нельзя верить!
Энгельбрект, вот это был мужик! Дакке, вот это был мужик!
Но они не довели дело до конца,
Так что пришло время для нового лидера!
Новый порядок в Швеции!
Взять штурмом риксдаг и выкинуть этих мерзавцев!
Да! Лгут, вот именно, лгут!
Чёрт возьми, никому больше нельзя верить.
Вот! Каждый раз, как видишь их по телику,

Сразу ясно, что лгут, да, лгут,
Они те ещё мафиози, как Аль Капоне!

Да, чёрт побери!
Новый порядок в Швеции!