Lyrics and translation Eddie Meduza - Every Little Piece
Every
little
piece
of
heart
you
taking
Каждый
кусочек
сердца,
который
ты
забираешь.
By
and
by
are
turning
back
on
you
Мало-помалу
мы
поворачиваемся
к
тебе
спиной.
Every
little
simple
sin
you're
making
Каждый
маленький
простой
грех,
который
ты
совершаешь.
Someday
will
come
back
and
hurt
you
too
Однажды
я
вернусь
и
причиню
тебе
боль.
Have
you
thought
about
the
way
you're
living
Ты
думал
о
том,
как
ты
живешь?
You
really
are
too
change
it
if
you
could
Ты
действительно
слишком
измени
это
если
сможешь
'Cause
life
will
always
pay
back
what
you're
giving
Потому
что
жизнь
всегда
вернет
то,
что
ты
даешь.
No
matter
if
it's
bad
or
if
it's
good
Неважно,
хорошо
это
или
плохо.
Every
little
piece
of
heart
you
taking
Каждый
кусочек
сердца,
который
ты
забираешь.
By
and
by
are
turning
back
on
you
Мало-помалу
мы
поворачиваемся
к
тебе
спиной.
Every
little
simple
sin
you're
making
Каждый
маленький
простой
грех,
который
ты
совершаешь.
Someday
will
come
back
and
hurt
you
too
Однажды
я
вернусь
и
причиню
тебе
боль.
Every
time
you
hurt
somebody
badly
Каждый
раз,
когда
ты
причиняешь
кому-то
боль.
An
other
piece
of
trouble
you
collect
Еще
одна
неприятность
которую
ты
собираешь
And
if
it
should
be
he
loves
you
madly
И
если
это
так,
он
безумно
любит
тебя.
An
other
heart
that
never
will
forget
Другое
сердце,
которое
никогда
не
забудет.
Every
little
piece
of
heart
you
taking
Каждый
кусочек
сердца,
который
ты
забираешь.
By
and
by
are
turning
back
on
you
Мало-помалу
мы
поворачиваемся
к
тебе
спиной.
Every
little
simple
sin
you're
making
Каждый
маленький
простой
грех,
который
ты
совершаешь.
Someday
will
come
back
and
hurt
you
too
Однажды
я
вернусь
и
причиню
тебе
боль.
Every
little
piece
of
heart
you
taking
Каждый
кусочек
сердца,
который
ты
забираешь.
By
and
by
are
turning
back
on
you
Мало-помалу
мы
поворачиваемся
к
тебе
спиной.
Every
little
simple
sin
you're
making
Каждый
маленький
простой
грех,
который
ты
совершаешь.
Yes
every
piece
of
heart
you
breaking
Да
каждый
кусочек
сердца
ты
разбиваешь
Every
little
sin
you're
making
Каждый
маленький
грех,
который
ты
совершаешь.
Someday
will
come
back
and
hurt
you
too
Однажды
я
вернусь
и
причиню
тебе
боль.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Anders Thoernholm, Eddie Meduza, Carl-henry Kindbom
Album
Scoop
date of release
01-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.