Eddie Meduza - Har ni sett herr kuk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddie Meduza - Har ni sett herr kuk




Har ni sett herr kuk
Avez-vous vu Monsieur Zizi
Låt mig presentera en säregen man
Permettez-moi de vous présenter un homme particulier
Som alltid håller sig putsad och grann
Qui est toujours élégant et soigné
Han är en önskedröm för alla kvinns
Il est le rêve de toutes les femmes
Som kan va blyga men vet var han finns
Qui peuvent être timides, mais savent il se trouve
Och hans karisma har säregen makt
Et son charisme a un pouvoir unique
När han spänner musklerna i all sin prakt
Quand il tend ses muscles dans toute sa splendeur
Kvinnorna stönar av lust när han når
Les femmes gémissent de plaisir quand il atteint
Innanför deras små lår
Leur petit entrejambe
Har ni sett herr Kuk?
Avez-vous vu Monsieur Zizi ?
Han hänger och slänger in under min buk
Il pend et se balance sous mon ventre
Med välputsat ollon och krullig peruk
Avec son gland bien poli et sa perruque bouclée
En gentleman är han, herr Kuk
Un gentleman, Monsieur Zizi
Har ni sett herr Kuk?
Avez-vous vu Monsieur Zizi ?
En herre belevad och varsam och mjuk
Un homme poli, délicat et doux
Men får han se damer, ja, blir han sjuk
Mais s'il voit des femmes, il devient malade
spänner sig alltid herr Kuk
Alors Monsieur Zizi se tend toujours
Han är blänkande grann uti toppen minsann
Il est brillant et beau au sommet, vraiment
Som en nyputsad flaggstångskupol
Comme un dôme de mât de drapeau fraîchement poli
Får han syn en tjej, ja, reser han sig
S'il voit une fille, il se redresse
För han vet att där finns det ett hål
Car il sait qu'il y a un trou là-bas
Mestadels hänger han dåsig och still
La plupart du temps, il pend, léthargique et immobile
Men hörs en kvinna, rycker han till
Mais s'il entend une femme, il tressaille
Och får jag sedan med kvinnan kontakt
Et si j'entre en contact avec cette femme
Gör han sig redo att stå i givakt
Il se prépare à se tenir au garde-à-vous
Sätter hon sedan sig uti mitt knä
Si elle s'assoit ensuite sur mes genoux
Reser han sig och vill vara med
Il se dresse et veut être avec elle
Smeker jag sedan ett eggande lår
Si je caresse une cuisse excitante
kan man säga han står
On peut dire qu'il est debout
Har ni sett herr Kuk?
Avez-vous vu Monsieur Zizi ?
Ifrån Haparanda och till Smygehuk
De Haparanda à Smygehuk
Tar han alltid hänsyn till seder och bruk
Il respecte toujours les coutumes et les usages
Och knullar med alla, herr Kuk
Et baise avec tout le monde, Monsieur Zizi
Har ni sett herr Kuk?
Avez-vous vu Monsieur Zizi ?
Han hänger stilla in under min buk
Il pend si calmement sous mon ventre
Men får han se damer, ja, blir han sjuk
Mais s'il voit des femmes, il devient malade
reser sig alltid herr Kuk
Alors Monsieur Zizi se redresse toujours
Han är blänkande grann uti toppen minsann
Il est brillant et beau au sommet, vraiment
Som en nyputsad flaggstångskupol
Comme un dôme de mât de drapeau fraîchement poli
Får han syn en tjej, ja reser han sig
S'il voit une fille, il se redresse
För han vet att där finns det ett hål
Car il sait qu'il y a un trou là-bas
Har ni sett herr Kuk?
Avez-vous vu Monsieur Zizi ?
Han hänger stilla in under min buk
Il pend si calmement sous mon ventre
Men får han se damer, ja, blir han sjuk
Mais s'il voit des femmes, il devient malade
reser sig alltid herr Kuk
Alors Monsieur Zizi se redresse toujours
Han reser sig alltid, herr Kuk
Il se redresse toujours, Monsieur Zizi
reser sig alltid herr Kuk
Alors Monsieur Zizi se redresse toujours
Och ståk!
Et debout !
Nej, "ståkuk" skulle det för fan va!
Non, "Zizi debout" c'est ce que ça devrait être, bordel !





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.