Eddie Meduza - Hey miss Brown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddie Meduza - Hey miss Brown




Hey miss Brown
Hey miss Brown
Hey, miss Brown listen to the church bells
Hé, miss Brown, écoute les cloches de l'église
Hey, miss Brown you're getting married today
Hé, miss Brown, tu te maries aujourd'hui
Oh, miss Brown it's just like in a fairy tale
Oh, miss Brown, c'est comme dans un conte de fées
You're swearing love forever and a day
Tu jures de t'aimer pour toujours
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Hey, miss Brown you're so fine and dressed up
Hé, miss Brown, tu es si belle et habillée
Oh, what a lovely wedding gown
Oh, quelle belle robe de mariée
You've made your choice and there's no chance to stop
Tu as fait ton choix et il n'y a aucune chance de t'arrêter
You're getting married today miss Brown
Tu te maries aujourd'hui, miss Brown
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
So the day has come when you'll be walking down the aisle
Alors le jour est venu tu vas marcher dans l'allée
And I think I know why you look sad when you should smile
Et je pense que je sais pourquoi tu as l'air triste alors que tu devrais sourire
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Hey, miss Brown you simply must remember
Hé, miss Brown, tu dois absolument te souvenir
All of the time that we did share
De tout le temps que nous avons partagé
You were mine from june until september
Tu étais à moi de juin à septembre
But when the autumn came you were not there
Mais quand l'automne est arrivé, tu n'étais plus
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
So the day has come when you'll be walking down the aisle
Alors le jour est venu tu vas marcher dans l'allée
And I think I know why you look sad when you should smile
Et je pense que je sais pourquoi tu as l'air triste alors que tu devrais sourire
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Hey, miss Brown listen to the church bells
Hé, miss Brown, écoute les cloches de l'église
Hey, miss Brown you're getting married today
Hé, miss Brown, tu te maries aujourd'hui
Oh, miss Brown it's just like in a fairy tale
Oh, miss Brown, c'est comme dans un conte de fées
But it should not be him, it should be me
Mais ce ne devrait pas être lui, ce devrait être moi
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent
Wedding bells ring
Les cloches de mariage sonnent





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.