Eddie Meduza - Här kommer en svensk sjöman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Meduza - Här kommer en svensk sjöman




Här kommer en svensk sjöman
Вот плывет шведский моряк
I dessa dagar i vårat land
В наши дни, в нашей стране
Har vi glömt våran manhaftighet
Мы позабыли о мужской отваге
Ge damen blommor och kyss hand
Дарить цветы дамам и целовать им ручки
Är det nu nästan ingen som vet
Почти никто уже не знает, как это
Men det finns ännu karlar i faggorna
Но еще есть среди нас мужики
Som inte skäms för de svenska flaggorna
Которые не стыдятся шведского флага
Han har nyss kommit hem ifrån fjärran land
Он только вернулся из дальних стран
Och han känner en dams hemlighet
И знает женские секреты
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Вот плывет, вот плывет шведский моряк
Som har seglat böljorna blå
Бороздивший моря и океаны
Svajande gång, ståtlig och lång, det är han
Важная походка, статный и высокий, это он
Han är den flickorna tittar
Тот, на кого заглядываются девушки
Ja, han är välkänd uti alla hamnarna
Да, он хорошо известен во всех портах
Ifrån New York till Bordeaux
От Нью-Йорка до Бордо
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Вот плывет, вот плывет шведский моряк
Som har seglat böljorna blå
Бороздивший моря и океаны
Han är en kille med ruter i
Он парень что надо
Och han backar ej för någonting
И ничего не боится
Står stadig när stormen tjuter i
Стоит твердо, когда бушует шторм
Och när skeppet, det stampar omkring
И корабль раскачивается на волнах
Han simmar runt i stormen och tar det kallt
Он плавает в шторм и не теряет хладнокровия
Fast han ibland är tvungen att svälja salt
Хотя иногда приходится глотать соленую воду
När han kommit iland vill han vara fri
Сойдя на берег, он хочет быть свободным
Men funderar ibland en ring
Но иногда подумывает о кольце
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Вот плывет, вот плывет шведский моряк
Som har seglat böljorna blå
Бороздивший моря и океаны
Svajande gång, ståtlig och lång, det är han
Важная походка, статный и высокий, это он
Han är den flickorna tittar
Тот, на кого заглядываются девушки
Ja, han är välkänd uti alla hamnarna
Да, он хорошо известен во всех портах
Ifrån New York till Bordeaux
От Нью-Йорка до Бордо
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Вот плывет, вот плывет шведский моряк
Som har seglat böljorna blå
Бороздивший моря и океаны
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Вот плывет, вот плывет шведский моряк
Som har seglat böljorna blå
Бороздивший моря и океаны
Svajande gång, ståtlig och lång, det är han
Важная походка, статный и высокий, это он
Han är den flickorna tittar
Тот, на кого заглядываются девушки
Ja, han är välkänd uti alla hamnarna
Да, он хорошо известен во всех портах
Ifrån New York till Bordeaux
От Нью-Йорка до Бордо
Här kommer, här kommer en svensk sjöman
Вот плывет, вот плывет шведский моряк
Som har seglat böljorna blå
Бороздивший моря и океаны





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.