Lyrics and translation Eddie Meduza - I Don't Believe In Love No More

I Don't Believe In Love No More

Oh, oh, I don't believe in love no more
No, no, I don't believe in love no more

The teasing and the cheating and the fooling and the lies
You do the best to please her and she only makes you cry
You tell her that you love her then she finds some other guy
Oh, oh, I don't believe in love no more

Oh, oh, I don't believe in love no more
No, no, I don't believe in love no more

You find a little cutie make a home and settle down
Then she starts to run around with every man in town
You tried to bring her back but you were only made a clown
Oh, no, I don't believe in love no more

When you will find a woman that you really love
And tell her how you feel she won't believe you
But then you get married and you settle down
And then she'll only run away and leave you

Oh, oh, I don't believe in love no more
No, no, I don't believe in love no more

The teasing and the cheating and the fooling and the lies
You do the best to please her and she only makes you cry
You tell her that you love her then she finds some other guy
No, no, I don't believe in love no more

When you will find a woman that you really love
And tell her how you feel she won't believe you
But then you get married and you settle down
And then she'll only run away and leave you

Oh, oh, I don't believe in love no more
No, no, I don't believe in love no more
Oh, oh, I don't believe in love no more
No, no, I don't believe in love no more

Я Больше Не Верю в Любовь

О, о, я больше не верю в любовь
Нет, нет, я больше не верю в любовь

Эти поддразнивания, измены, обманы и ложь
Ты стараешься изо всех сил угодить ей, а она лишь заставляет тебя плакать
Ты говоришь ей, что любишь её, а она находит другого парня
О, о, я больше не верю в любовь

О, о, я больше не верю в любовь
Нет, нет, я больше не верю в любовь

Ты находишь милашку, строишь дом и успокаиваешься
Потом она начинает бегать за каждым мужчиной в городе
Ты пытался вернуть её, но из тебя сделали только клоуна
О, нет, я больше не верю в любовь

Когда ты найдёшь женщину, которую действительно любишь
И расскажешь ей о своих чувствах, она тебе не поверит
Но потом вы поженитесь и остепенитесь
А потом она просто сбежит и бросит тебя

О, о, я больше не верю в любовь
Нет, нет, я больше не верю в любовь

Эти поддразнивания, измены, обманы и ложь
Ты стараешься изо всех сил угодить ей, а она лишь заставляет тебя плакать
Ты говоришь ей, что любишь её, а она находит другого парня
Нет, нет, я больше не верю в любовь

Когда ты найдёшь женщину, которую действительно любишь
И расскажешь ей о своих чувствах, она тебе не поверит
Но потом вы поженитесь и остепенитесь
А потом она просто сбежит и бросит тебя

О, о, я больше не верю в любовь
Нет, нет, я больше не верю в любовь
О, о, я больше не верю в любовь
Нет, нет, я больше не верю в любовь