Lyrics and translation Eddie Meduza - Jag Hatar Hiphop

Jag Hatar Hiphop

Hey, va? Va e de för jävla oljud härinne i min studio?
Jag skulle ju för fan spela in country
Hey, va e de för jävla typ som står i dörren?
Yo, vafan säjer du yo, Joey Cartwright

Fan va du e dåligt klädd din jävel
Svettiga jävla jumpakläder å va e de för jävla keps du har?
Du ser ju ut som en bakvänd hackspett din jävel
Stå inte å fäkta som en jävla mongoloid

Hip-hop, hip-hop, jag hatar hip-hop
Det rappas hit å dit, å låter bara skit
Hip-hop, hip-hop, fy fan för hip-hop
Ta er i röven alla rappare, oh-yo

Försvinn ut härifrån med den där förbannade flimrande apparaten
Va e de, e de en TV? De e väl ingen TV? Jaså en MTV
E de sånt du tittar på din förbannade idiot
Då kan du ta din rullbräda å åka hem igen, här ska vi spela fina visor

Hip-hop, hip-hop, jag hatar hip-hop
Det rappas hit å dit, å låter bara skit
Hip-hop, hip-hop, fy fan för hip-hop
Ta er i röven alla rappare, oh-yo

Tjena, va e de för stajl asså? Det här e min studio va
Här kan ni inte va era jävlar, ha, sicka typer va?
Komma här å störa mej när jag ska spela Gnesta-Kalle
Ja, va gör du därnere i hörnet då, kliar det i röven på dej?
Jaså du dansar, hä-hä-hä, kallar du det där för dans?
Försvinn ut härifrån min studio innan jag ringer till snutjävlarna, hey

Rapparjävel, hey, yo, rappeti-rapparjävel, du ser för dum ut
Rappeti-rapparjävel, har du sett en ko i arslet nån gång va?
Vet du va de e för skillnad på ett koarsel å en brevlåda?
Hä-hä-hä, då kan jag inte skicka dej me nåra brev då, ha-ha-ha

Hip-hop, hip-hop, jag hatar hip-hop
Det rappas hit å dit, å låter bara skit
Hip-hop, hip-hop, fy fan för hip-hop
Ta er i röven alla rappare

Nu tar vi boogie-woogie, hi-hi-hi
Kom inte hit å snacka rap med mej era svin
Kom inte hit å snacka rap med mej era svin

Rapparjävlar, idioter
Rapparjävlar, skithus
Rapparjävlar, ta er i häcken
Rapparjävlar, hey

Rapparjävlar nu skiter jag i det här
Rapparjävlar
Rapparjävlar
Yo

Försvinn ut härifrån din förbannade rappare
(Eller va de en skåning?)

Je Déteste le Hip-Hop

Hé, qu'est-ce que c'est que ce foutu bruit dans mon studio ?
J'allais enregistrer de la country, bon sang !
Hé, qu'est-ce que c'est que ce type qui se tient à la porte ?
Yo, qu'est-ce que tu dis, yo, Joey Cartwright ?

Putain, t'es mal habillé, espèce de connard !
Des vêtements de jogging moites, et qu'est-ce que c'est que cette foutue casquette que tu portes ?
T'as l'air d'un pic-bois à l'envers, espèce de crétin !
Arrête de t'agiter comme un mongoloïde !

Hip-hop, hip-hop, je déteste le hip-hop !
Ils rappent de droite à gauche, et ça sonne comme de la merde !
Hip-hop, hip-hop, putain de hip-hop !
Allez vous faire foutre tous les rappeurs, oh-yo !

Casse-toi d'ici avec ce foutu appareil qui clignote !
Qu'est-ce que c'est, une télé ? C'est pas une télé ? Ah, une MTV ?
C'est ce genre de trucs que tu regardes, toi, espèce d'idiot ?
Alors prends ton skateboard et va te faire voir, on va jouer des belles chansons ici !

Hip-hop, hip-hop, je déteste le hip-hop !
Ils rappent de droite à gauche, et ça sonne comme de la merde !
Hip-hop, hip-hop, putain de hip-hop !
Allez vous faire foutre tous les rappeurs, oh-yo !

Hé, qu'est-ce que c'est que ce style ? C'est mon studio, ici !
Vous n'avez pas le droit d'être ici, bande de cons ! Ah, des types comme ça !
Vous venez me déranger quand je vais jouer du Gnesta-Kalle !
Oui, qu'est-ce que tu fais là-bas dans le coin, tu te grattes le cul ?
Ah, tu danses, ha-ha-ha, tu appelles ça danser ?
Casse-toi de mon studio avant que j'appelle les flics, hey !

Rappeur de merde, hey, yo, rappeur de merde, t'as l'air trop con !
Rappeur de merde, t'as déjà vu une vache dans le cul ?
Tu sais quelle est la différence entre un carrousel de vaches et une boîte aux lettres ?
Ha-ha-ha, je ne peux pas t'envoyer de lettres alors, ha-ha-ha !

Hip-hop, hip-hop, je déteste le hip-hop !
Ils rappent de droite à gauche, et ça sonne comme de la merde !
Hip-hop, hip-hop, putain de hip-hop !
Allez vous faire foutre tous les rappeurs !

Maintenant on va faire du boogie-woogie, hi-hi-hi !
Ne venez pas me parler de rap, bande de cochons !
Ne venez pas me parler de rap, bande de cochons !

Rappeurs de merde, idiots !
Rappeurs de merde, bordels !
Rappeurs de merde, allez vous faire foutre !
Rappeurs de merde, hey !

Rappeurs de merde, je m'en fous maintenant !
Rappeurs de merde !
Rappeurs de merde !
Yo !

Casse-toi d'ici, espèce de rappeur de merde !
(Ou est-ce un Suédois ?)