Lyrics and translation Eddie Meduza - Jag släppte en skit på dansrotundans dansgolv

Jag släppte en skit på dansrotundans dansgolv

Jag och min vän skulle ut och dansa
På restaurang, bara hon och jag
Där var mycket folk så det var väl att chansa
För jag hade ätit ärtsoppa samma dag

Mjo, vilken fröjd, vilken härlig lycka
Att valsa runt med sin käraste vän
Men plötsligt jag kände, det började trycka
På i min röv, jag kunde ej stoppa den

Jag släppte en skit på dansrotundans dansgolv
Så byxorna höll på att fladdra av min röv
Jag släppte en skit dansrotundans dansgolv
Och för en sekund var hela lokalen döv

Den doft som från röven kom påminde om
Ruttnande sill
Och det gick blott en sekund, i nästa stund
Jag släppte en brakare till

Jag släppte en skit på dansrotundans dansgolv
Och gaserna stod som lågor ifrån min röv

Allt blev så tyst uti hela haket
Alla de såg ilsket åt vårat håll
Rappningen föll sakta ner ifrån taket
Men mer tryckte på, jag hade mist all kontroll

Jag släppte en skit på dansrotundans dansgolv
Den sötsura stanken spred sig bland all publik
Jag släppte en skit dansrotundans dansgolv
Vi sprang allihop mot dörrarna i panik

Jag kippade som en fisk
För att få frisk, luft i min kran
Men utanför var det tji
Där kände vi, det luktade i hela stan

Jag släppte en skit på dansrotundans dansgolv
Ifrån hela staden kom fasansfulla skrik

Får jag lov?
Ja, ingenting är väl som en gammeldags underbar tango?

Я обделался на танцполе

Мы с подружкой пошли потанцевать,
В ресторан, только она и я.
Там было много людей, так что оставалось лишь положиться на удачу,
Ведь я в тот день ел гороховый суп.

Ах, какая радость, какое чудесное блаженство
Кружиться в вальсе со своей любимой,
Но вдруг я почувствовал, как начало давить
В моём животе, я не мог это остановить.

Я обделался прямо на танцполе,
Так что штаны чуть не слетели с меня.
Я обделался прямо на танцполе,
И на секунду весь зал словно оглох.

Запах, исходивший от меня, напоминал
Тухлую селёдку.
Прошла всего секунда, и в следующий момент
Я выдал ещё одну порцию.

Я обделался прямо на танцполе,
И газы вырывались, словно пламя.

Всё стихло во всей округе,
Все смотрели в нашу сторону с гневом.
Отделка с потолка начала медленно осыпаться,
Но меня всё сильнее прижимало, я потерял всякий контроль.

Я обделался прямо на танцполе,
Кисло-сладкий смрад распространился среди публики.
Я обделался прямо на танцполе,
И мы все бросились к дверям в панике.

Я хватался ртом за воздух, как рыба,
Чтобы вдохнуть свежего воздуха,
Но на улице было тщетно,
Мы чувствовали, что воняет весь город.

Я обделался прямо на танцполе,
Со всего города доносились крики ужаса.

Позволите пригласить?
Да, что может быть лучше старого доброго танго?