Eddie Meduza - Like a Cherokee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Meduza - Like a Cherokee




Like a Cherokee
Как чероки
I wanna live like a Cherokee
Хочу жить как чероки,
I wanna live like the red man live
Хочу жить как красный человек,
I wanna be, oh so proud and free
Хочу быть таким гордым и свободным,
I wanna take what the earth could give
Хочу брать то, что может дать земля.
I wanna stay where the trees are green
Хочу остаться там, где деревья зеленые,
And breathe in air that is fresh and clean
И дышать воздухом, свежим и чистым,
And taste the water that's cold and pure
И попробовать воду, холодную и прозрачную,
I wanna be, oh so free
Хочу быть свободным.
Don't wanna stay in the city lights
Не хочу оставаться в огнях города,
My life is wasted within the crowd
Моя жизнь тратится впустую в толпе,
I wanna stay where the skies are bright
Хочу остаться там, где небо яркое,
And where the sun's shining through the clouds
И где солнце светит сквозь облака.
I wanna leave everything behind
Хочу оставить всё позади
And find a place that I hope to find
И найти место, которое надеюсь найти,
My Shangri-La's waiting there for me
Моя Шангри-Ла ждёт меня там,
Where I can be, oh so free
Где я могу быть свободным.
I wanna live like
Хочу жить как
I wanna live like
Хочу жить как
I wanna live like a Cherokee
Хочу жить как чероки.
I wanna be like
Хочу быть как
I wanna be like
Хочу быть как
Be like the free Cherokee
Быть как свободный чероки.
I wanna live like a Cherokee
Хочу жить как чероки,
I wanna live like the red man live
Хочу жить как красный человек,
I wanna be, oh so proud and free
Хочу быть таким гордым и свободным,
I wanna take what the earth could give
Хочу брать то, что может дать земля.
The city can't give the things I need
Город не может дать то, что мне нужно,
The city air is so hard to breathe
Городским воздухом так трудно дышать,
I wanna go where the earth is clean
Хочу отправиться туда, где земля чиста,
I wanna be, oh so free
Хочу быть свободным.
I wanna live like
Хочу жить как
I wanna live like
Хочу жить как
I wanna live like a Cherokee
Хочу жить как чероки.
I wanna be like
Хочу быть как
I wanna be like
Хочу быть как
Be like the free Cherokee
Быть как свободный чероки.





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.