Eddie Meduza - Need you want you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Meduza - Need you want you




Need you, love you, want you every day
Нуждаюсь в тебе, люблю тебя, хочу тебя каждый день.
Thinking of you every step of the way
Думаю о тебе на каждом шагу.
Don't believe what I've been told
Не верь тому, что мне говорят.
That you don't want me to stay
Что ты не хочешь чтобы я осталась
'Cause I need you, need you every day
Потому что ты нужна мне, нужна мне каждый день.
Birds are singing when you call me your man
Птицы поют, когда ты называешь меня своим мужчиной.
Bells are ringing from the touch of your hand
Колокола звенят от прикосновения твоей руки.
What they say about you is something I can't understand
Я не могу понять, что они говорят о тебе.
Please don't leave me, don't go breaking my plans
Пожалуйста, не оставляй меня, не нарушай мои планы.
I have suffered every day from the things I hear them say
Я каждый день страдаю от того, что они говорят.
That your love would only last on shorter time
Что твоя любовь продлится лишь короткое время.
If it's true you'll break my heart, 'cause I don't want us to part
Если это правда, ты разобьешь мне сердце, потому что я не хочу, чтобы мы расставались.
So please tell me all the secrets of your mind
Так что, пожалуйста, раскрой мне все тайны своего разума.
Could you tell me why they're talking 'bout you?
Не могли бы вы сказать мне, почему они говорят о вас?
It won't help me if you're hiding the truth
Мне не поможет, если ты скрываешь правду.
Is it true what they all say that I have only been fooled?
Правда ли то, что все говорят, что меня просто одурачили?
Won't you tell me were you really untrue?
Не скажешь ли ты мне, была ли ты на самом деле неправа?
I have suffered every day from the things I hear them say
Я каждый день страдаю от того, что они говорят.
That your love would only last on shorter time
Что твоя любовь продлится лишь короткое время.
If it's true, you'll break my heart, 'cause I don't want us to part
Если это правда, ты разобьешь мне сердце, потому что я не хочу, чтобы мы расставались.
So please tell me all the secrets of your mind
Так что, пожалуйста, раскрой мне все тайны своего разума.
Need you, love you, want you every day
Нуждаюсь в тебе, люблю тебя, хочу тебя каждый день.
Thinking of you every step of the way
Думаю о тебе на каждом шагу.
Don't believe what I've been told
Не верь тому, что мне говорят.
That you don't want me to stay
Что ты не хочешь чтобы я осталась





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.