Eddie Meduza - Oh, Gabrielle - translation of the lyrics into French
Eddie Meduza Oh, Gabrielle

Eddie Meduza - Oh, Gabrielle

Lyrics and translation Eddie Meduza - Oh, Gabrielle




Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
You're such a beautiful lady
Tu es une si belle femme
The sun and the moon, the stars, I would pick them down for you
Le soleil et la lune, les étoiles, je les cueillerais pour toi
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
I really want you for my baby
Je veux vraiment que tu sois ma chérie
But you'll never know, I carry a love that's oh so true
Mais tu ne le sauras jamais, j'ai un amour si vrai
You'll never know all the pain that I feel inside of me
Tu ne sauras jamais toute la douleur que je ressens en moi
You'll never know how much I really care
Tu ne sauras jamais à quel point je tiens à toi
But if you told me someday you really wanted me
Mais si tu me disais un jour que tu me voulais vraiment
Just say the word to me and I'll be there
Dis-le moi et je serai là
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
You're such a beautiful lady
Tu es une si belle femme
The sun and the moon, the stars, I would pick them down for you
Le soleil et la lune, les étoiles, je les cueillerais pour toi
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
I really want you for my baby
Je veux vraiment que tu sois ma chérie
But you'll never know, I carry a love that's oh so true
Mais tu ne le sauras jamais, j'ai un amour si vrai
Looking at you will make me feel a happy man
Te regarder me rendra heureux
Thinking of you will always make me sad
Penser à toi me rendra toujours triste
But I'd be glad to love you baby if I can
Mais je serais heureux de t'aimer, ma chérie, si je le pouvais
But if you turn me down I'd feel so bad
Mais si tu me refuses, je me sentirais si mal
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
You're such a beautiful lady
Tu es une si belle femme
The sun and the moon, the stars, I would pick them down for you
Le soleil et la lune, les étoiles, je les cueillerais pour toi
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
I really want you for my baby
Je veux vraiment que tu sois ma chérie
But you'll never know, I carry a love that's oh so true
Mais tu ne le sauras jamais, j'ai un amour si vrai
Oh, Gabrielle
Oh, Gabrielle
You're such a beautiful lady,
Tu es une si belle femme,
The sun and the moon, the stars, I would pick them down for you...
Le soleil et la lune, les étoiles, je les cueillerais pour toi...




Writer(s): Errol Nordstedt
Eddie Meduza - You Ain't My Friend
Album
You Ain't My Friend
date of release
17-11-1990

1 Shame, Shame Woman
2 Crying In My Pillow
3 Sweet Linda Boogie
4 You Ain't My Friend
5 Little Rag Doll
6 Vicious Lips
7 Don't Bring Me Down
8 Don't Turn Around
9 Oh, Gabrielle
10 Heart, Don't Be a Fool
11 Impossible Love
12 Jag vill ha en Grammis
13 Midsommarnatt
Attention! Feel free to leave feedback.