Lyrics and translation Eddie Meduza - Rockabilly Boggie

Rockabilly Boggie

I've got a girl who lives outside of town
I've got a girl who lives outside of town
She puttin' me up when I'm not so strong
She's rockin' my blues away all night long
I've got a girl who lives outside of town

I've got a girl, she's always good to me
I've got a girl, she's always good to me
I've got a girl, she's always around
And that girl never puts me down
I've got a girl, she's always good to me

Yeah, rock it, Jack!

I've got a girl, she knows just what to do
I've got a girl, she knows just what to do
She rocks my blues away with all me long
I've gonna be that big and strong
I've got a girl, she knows just what to do

And it's rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie all night long

Yeah, rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Gonna boogie woogie woogie all night long

Well, I've got a girl, she lives outside of town
I've got a girl, she lives outside of town
She offered me when life fell through and through
And she always know what to do
I've got a girl who lives right out of town

Well, it's rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Rock, rock, rockabilly boogie
Rockabilly boogie rocks all the blues away

Rock it, Jack!

Well, it's the rockabilly boogie rockin' our blues away
Well, it's the rockabilly boogie rockin' my blues away

Рокабилли буги

У меня есть девчонка, живёт она за городом,
У меня есть девчонка, живёт она за городом,
Она приютит меня, когда я буду не в себе.
Она всю ночь напролёт прогоняет мою тоску.
У меня есть девчонка, живёт она за городом,

У меня есть девчонка, она всегда добра ко мне,
У меня есть девчонка, она всегда добра ко мне,
У меня есть девчонка, она всегда рядом,
И эта девчонка никогда меня не подведёт.
У меня есть девчонка, она всегда добра ко мне,

Да, зажигай, Джек!

У меня есть девчонка, она знает, что делать,
У меня есть девчонка, она знает, что делать,
Она всю ночь напролёт прогоняет мою тоску.
Я буду большим и сильным.
У меня есть девчонка, она знает, что делать,

И это рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги всю ночь напролёт.

Да, рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Будем отрываться всю ночь напролёт.

У меня есть девчонка, живёт она за городом,
У меня есть девчонка, живёт она за городом,
Она предложила мне свою помощь, когда моя жизнь рушилась,
И она всегда знает, что делать.
У меня есть девчонка, живёт она прямо за городом.

Что ж, это рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Рок, рок, рокабилли буги,
Рокабилли буги прогоняет всю тоску.

Жги, Джек!

Что ж, это рокабилли буги прогоняет нашу тоску.
Что ж, это рокабилли буги прогоняет мою тоску.