Eddie Meduza - Route 66 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Meduza - Route 66




Route 66
Шоссе 66
Well if you ever plan to motor west
Дорогая, если ты когда-нибудь соберешься на запад,
Jack take my way it's the highway that's the best
Послушай моего совета, это лучшая трасса.
Get your kicks on Route 66
Оторвись на Шоссе 66!
Well it winds from Chicago to L.A.
Она вьется от Чикаго до Лос-Анджелеса,
More than 2000 miles all the way
Больше двух тысяч миль пути.
Get your kicks on Route 66
Оторвись на Шоссе 66!
Well it goes through Missouri, job in St Louis
Она проходит через Миссури, загляни в Сент-Луис,
Oklahoma city looks oh so pretty
Оклахома-Сити выглядит так красиво.
You see Amarillo and Gallup, New Mexico
Ты увидишь Амарилло и Гэллап, Нью-Мексико,
Flagstaff, Arizona don't forget Winona
Флагстафф, Аризона, не забудь про Уинону,
Kingsman, Barstaw, San Bernadino
Кингмэн, Барстоу, Сан-Бернардино.
If you get hip to this kindly tip
Если ты прислушаешься к моему совету
And go take that California trip
И отправишься в путешествие по Калифорнии,
Get your kick on Route 66
Оторвись на Шоссе 66!
If you walk to Missouri, you walk to St. Louis
Если пойдешь в Миссури, дойдешь до Сент-Луиса,
Oklahoma city looks oh so pretty
Оклахома-Сити выглядит так красиво.
You see Amarillo and Gallup, New Mexico
Ты увидишь Амарилло и Гэллап, Нью-Мексико,
Flagstaff, Arizona don't forget Winona
Флагстафф, Аризона, не забудь про Уинону,
Kingsman, Barstaw, San Bernadino
Кингмэн, Барстоу, Сан-Бернардино.
If you get hip to this kindly tip
Если ты прислушаешься к моему совету
And go take that California trip
И отправишься в путешествие по Калифорнии,
Get your kick on Route 66
Оторвись на Шоссе 66!
Get your kick on Route 66
Оторвись на Шоссе 66!
Get your kicks on Route 66
Оторвись на Шоссе 66!





Writer(s): Bobby Troup, Bobby W Troup


Attention! Feel free to leave feedback.