Eddie Meduza - Runke min ball - translation of the lyrics into Russian

Runke min ball - Eddie Meduzatranslation in Russian




Runke min ball
Поглади мой шарик
Här har man komponerat visor uti alla år
Я сочинял песни долгие годы,
Och bara varit bäst i hela världen
И был лучшим во всем мире,
Men Rockbjörn eller Grammis, det är inget som jag får
Но ни «Рок-медведя», ни «Грэмми» мне не видать,
Jag röner ingen uppskattning färden
Не ценят меня в этом мире.
Men Björn Afzelius, han var ju alltid jättebra
Вот Бьорн Афцелиус, он был, конечно, хорош,
Ted Gärdestad, han hade nånting visst, han
Тед Йердестад у него была изюминка,
Och Micke Wiehe, han gör fina låtar än idag
И Микаэль Вие он и сегодня пишет хиты,
Men vem minns mig när jag lagts ner i kistan?
А кто вспомнит меня, когда я буду гнить в могиле?
Jag får väl hitta nåt som är jätteoriginellt
Надо придумать что-то очень оригинальное,
För att något sätt bli ihågkommen
Чтобы меня запомнили,
Jag får väl klippa till med något kontroversiellt
Что-нибудь эдакое, скандальное,
Nåt ämne ner i trakterna avkommen
На тему, скажем, проистекания.
Av sura recensenter får jag ingen sympati
Эти хмурые критики меня не жалуют,
Fast allt jag gör är rena dynamiten
Хотя все, что я делаю, - чистая динамика,
Jag måste nog ta till en mera enkel poesi
Придется обратиться к более простой поэзии,
För att nån jävel ska begripa skiten
Чтобы хоть кто-то, бляха-муха, въехал в эту фишку.
Jag runkar min ball, runkar min ball, runkar min ball
Я дрочу свой шарик, дрочу свой шарик, дрочу свой шарик,
Tajar min task och runkar min ball
Ослабляю хватку и дрочу свой шарик,
Runkar min ball, åh, runkar min ball, runkar min ball
Дрочу свой шарик, ах, дрочу свой шарик, дрочу свой шарик,
Tajar min task och runkar min ball
Ослабляю хватку и дрочу свой шарик.
Jag är jävla bra men alltid blir jag missförstådd
Я чертовски хорош, но меня вечно не понимают,
Och passar aldrig i de fina rummen
В приличные места меня не пускают,
den som sa att skörden, den blir bra om rikligt sådd
Тот, кто сказал, что будет урожай, коль щедро сеют,
Har uppenbarligen ett spett i tummen
Явно был идиотом, без вариантов.
jag för sänka mig till en allt djupare nivå
Так что я опущусь на самое дно,
Längst ner i slammet under bottenväxten
В самую грязь, под водоросли,
I akt och mening att idioter att förstå
Чтобы до этих тупиц дошло,
Den djupa meningen i denna texten
Глубокий смысл этого текста.
Oah, runkar min ball, runkar min ball, runkar min ball
О-о, дрочу свой шарик, дрочу свой шарик, дрочу свой шарик,
Tajar min task och runkar min ball
Ослабляю хватку и дрочу свой шарик,
Runkar min ball, åh, runkar min ball, runkar min ball
Дрочу свой шарик, ах, дрочу свой шарик, дрочу свой шарик,
Tajar min task och runkar min ball
Ослабляю хватку и дрочу свой шарик.
Till slut kan jag bara konstatera att det går
В итоге, могу сказать, что можно
Att klara sig att va en i raden
Оставаться одним из многих,
För det finns faktiskt folk ute landet som förstår
Ведь найдутся люди за городом, которые поймут,
Att bönderna, de finns i huvudstaden
Что и в столице есть свои «колхозники».
medan de Aftonbladet bara pratar skit
Так что пока эти газетчики мелют чушь,
Och bara skakar frågande skallen
И чешут свои пустые головы,
kan vi andra bönder sjunga en liten bit
Мы, деревенские парни, споем про кое-что,
Som handlar om det som man gör med ballen
О том, что делают с яйцами, детка.
Åh, runkar min ball, runkar min ball, runkar min ball
Ах, дрочу свой шарик, дрочу свой шарик, дрочу свой шарик,
Tajar min task och runkar min ball
Ослабляю хватку и дрочу свой шарик,
Åh, sug min kuk, åh sug min kuk, åh sug min kuk
Ах, соси мой член, соси мой член, соси мой член,
Och runka min ball och sug min kuk
И дрочи мой шарик, и соси мой член.
Åh, sug min kuk, sug min kuk, sug min kuk
Ах, соси мой член, соси мой член, соси мой член,
Runka min ball och sug min kuk
Дрочи мой шарик и соси мой член.
Ah wella, wella, wella, wella, Elvis!
Ах, ну давай, давай, давай, давай, Элвис!
Ah wella, wella, wella, wella ha, Elvis!
Ах, ну давай, давай, давай, давай же, Элвис!
Sug! Sug min kuk
Соси! Соси мой член!
Sug mig, baby
Соси меня, детка!
Sug min kuk, sug mig, baby
Соси мой член, соси меня, детка!
Herr Bjurman, sug min kuk
Господин Бьюрман, сосите мой член!
Jan Olof Andersson, sug min kuk
Ян Улоф Андерсон, сосите мой член!
Åh, Mats Olsson, sug min kuk
Ах, Матс Ульссон, сосите мой член!
Sug min kuk!
Сосите мой член!
Sug min, runke min ball, sug min kuk
Соси, дрочи мой шарик, соси мой член,
Sug min kuk, sug min
Соси мой член, соси...
Jag blir helt extatisk här tror jag
Кажется, я впадаю в экстаз!
Det här var verkligen en väldigt bra, eh
Это была просто потрясающая мелодия. Ну что,
Melodi, vi tar nästa
Переходим к следующей!






Attention! Feel free to leave feedback.