Lyrics and translation Eddie Meduza - Ska du ha en jävla höger
Jag
kom
in
i
en
skivaffär
Je
suis
entré
dans
un
magasin
de
disques
Där
stod
en
jävla
konstig
typ
Il
y
avait
un
type
bizarre
là-dedans
Jag
fråga
om
han
hade
köpt
min
platta
Je
lui
ai
demandé
s'il
avait
acheté
mon
disque
"Nej",
sa
den
jävla
skiten
"Non",
a
dit
ce
sale
type
Jag
tog
tag
i
kragen
och
föste
till
i
magen
J'ai
attrapé
son
col
et
l'ai
poussé
dans
le
ventre
Och
tryckte
upp
en
mot
väggen
och
sa
så
här
Je
l'ai
plaqué
contre
le
mur
et
j'ai
dit :
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Jag
gav
en
en
sån
jävla
smäll
Je
lui
ai
donné
un
coup
de
poing
tellement
violent
Så
genom
fönstret
åkte
han
ut
Qu'il
est
passé
par
la
fenêtre
Sen
så
tog
jag
affärsinnehavaren
Puis
j'ai
pris
le
propriétaire
du
magasin
Och
gav
honom
en
jävla
omgång
Et
je
lui
ai
donné
une
bonne
raclée
Här
ska
de
inte
komma
och
inte
köpa
mina
plattor
Ils
ne
vont
pas
venir
ici
et
ne
pas
acheter
mes
disques
För
då
jävlar
anamma
ska
de
få
på
truten
Car
ils
auront
droit
à
une
raclée
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger,
va?
Voulez-vous
un
coup
de
poing,
hein
?
Ska
du
ha
en
jävla
höger?
Voulez-vous
un
coup
de
poing
?
Köp
mina
plattor,
din
jävel
Achetez
mes
disques,
connard
Annars
åker
du
på
stryk,
ja!
Sinon
vous
allez
prendre
une
raclée,
oui !
En
jävla
höger,
va!
Un
coup
de
poing,
hein !
Rate the translation
1
This broken heart
2 Ska du ha en jävla höger
3 Punkare och raggare
4 E. Hitler och Eddie Meduza inleder
5 Fete Norstedt
6 Ding Blues
7 Johnny Splash
8 Basmannen
9 Rock and roll boogie
10 Eddie Meduza är full
11 Rock and Roll Time
12 Stikkan Andersson
13 Guitar Johnny
14 Need you want you
15 E. Hitler spelar in i smyg
16 Vart e' vi på väg
17 Let me in
18 Avslutning
19 Dösnack
20 Come give me your lovin
21 Släpp en fis
22 Bert Karlsson blues
23 Alpens ros
24 We're gonna boogie
25 Sad tremolo
26 Idioterna fånar sig
27 Hubbes Norton sport
28 Bonnadisco
29 Disapproval
30 Gonna get drunk
31 Eddie Meduza instängd i en låda
32 Carolas pattar
33 I'm gonna shake
34 Rocking ghost
2 Ska du ha en jävla höger
3 Punkare och raggare
4 E. Hitler och Eddie Meduza inleder
5 Fete Norstedt
6 Ding Blues
7 Johnny Splash
8 Basmannen
9 Rock and roll boogie
10 Eddie Meduza är full
11 Rock and Roll Time
12 Stikkan Andersson
13 Guitar Johnny
14 Need you want you
15 E. Hitler spelar in i smyg
16 Vart e' vi på väg
17 Let me in
18 Avslutning
19 Dösnack
20 Come give me your lovin
21 Släpp en fis
22 Bert Karlsson blues
23 Alpens ros
24 We're gonna boogie
25 Sad tremolo
26 Idioterna fånar sig
27 Hubbes Norton sport
28 Bonnadisco
29 Disapproval
30 Gonna get drunk
31 Eddie Meduza instängd i en låda
32 Carolas pattar
33 I'm gonna shake
34 Rocking ghost
Attention! Feel free to leave feedback.