Lyrics and translation Eddie Meduza - Spiken i botten - Gasen i botten, del 2
Spiken
i
botten,
nu
drar
vi
igång
Забей
гвоздь
в
самое
дно,
давай
начнем!
Spiken
i
botten,
och
kvällen
är
lång
Гвоздь
внизу,
и
вечер
длинный.
Veckan
på
kneget,
den
har
varit
seg
Неделя
на
коленях
была
трудной.
Spiken
i
botten,
nu
drar
vi
iväg
Забей
гвоздь
на
дно,
поехали.
Tjenare
grabbar,
vad
gör
ni
ikväll?
Эй,
ребята,
что
вы
делаете
сегодня
вечером?
Drar
ut
på
streetan
och
ger
nån
en
smäll
Он
выходит
на
улицу
и
бьет
кого-то.
Nä,
ta
det
cool
va,
var
inte
så
vrång
Нет,
успокойся,
ха,
Не
будь
таким
кривым
Nu
blir
det
rock
'n'
roll
och
ös
och
hålligång
Теперь
это
будет
рок-н-ролл,
ЭС
и
холлиг.
Nu
blir
det
rock
'n'
roll
och
ös
och
hålligång
Теперь
это
будет
рок
- н-ролл,
остров
и
пустота.
Gänget
är
samlat,
och
alla
är
med
Банда
собралась,
и
все
с
ней.
Rune
vid
ratten
och
bruden
breve
Руна
за
рулем
и
письма
невесты
Kärran
är
fixad
och
kneget
är
slut
Тележка
починена,
и
трюк
окончен.
Spiken
i
botten,
nu
åker
vi
ut
Гвоздь
в
днище,
давай
выйдем.
När
vårt
raggargäng
drar
in
till
stan
så
blir
det
hålligång
Когда
наша
банда
въедет
в
город,
будет
весело.
Rock
'n'
roll
i
kärran
och
ett
jävla
röjarding-å-dång
Рок-н-ролл
в
машине
и
гребаный
грегардингар-о-Донг
När
vårt
raggargäng
drar
in
till
stan
då
blir
det
hålligång
Когда
наша
банда
въедет
в
город,
будет
весело.
Rock
'n'
roll
i
kärran
och
ett
jävla
röjarding-å-dång
Рок-н-ролл
в
машине
и
гребаный
грегардингар-о-Донг
Full
fart
på
ströget,
i
min
karavan
На
полной
скорости
на
"стрегете",
в
моем
фургоне.
Blänkande
kärror,
som
glider
på
stan
Блестящие
повозки,
скользящие
по
городу.
Gillar
du
stylen?
Häng
med
en
gång
Тебе
нравится
этот
стиль?
Nu
blir
det
rock
'n'
roll
och
ös
och
hålligång
Теперь
это
будет
рок
- н-ролл,
остров
и
пустота.
Nu
blir
det
rock
'n'
roll
och
ös
och
hålligång
Теперь
это
будет
рок
- н-ролл,
остров
и
пустота.
Nu
blir
det
rock
'n'
roll
och
ös
och
hålligång
Теперь
это
будет
рок
- н-ролл,
остров
и
пустота.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eddie Meduza
Album
Raggare!
date of release
05-05-1986
Attention! Feel free to leave feedback.