Lyrics and translation Eddie Meduza - That Girl Is Mine
Bad
luck,
you're
doing
it
wrong
Не
повезло,
ты
делаешь
это
неправильно.
You
want
to
get
her
along
Ты
хочешь
взять
ее
с
собой
You
can't
show
her
around
Ты
не
можешь
показать
ей
все
вокруг.
I
keep
what
I
found
Я
храню
то,
что
нашел.
Keep
your
hands
to
yourself
Держи
свои
руки
при
себе.
You're
going
low
into
hell
Ты
спускаешься
в
ад.
Be
cool,
don't
even
talk
Будь
спокойна,
даже
не
разговаривай.
I'll
watch
her
like
the
hawk
Я
буду
следить
за
ней,
как
ястреб.
So
if
you
try
some
dirty
tricks
Так
что
если
ты
попробуешь
какие-нибудь
грязные
трюки
...
I'll
be
a
ram
and
you'll
get
your
kicks
Я
буду
тараном,
а
ты
получишь
удовольствие.
That
girl
is
mine
(she's
so
fine)
Эта
девушка
моя
(она
такая
красивая).
That
girl
is
mine
(and
she's
mine)
Эта
девушка
моя
(и
она
моя).
And
don't
you
believe
that
I'm
ever
gonna
leave
her,
she's
so
fine
И
ты
не
веришь,
что
я
когда-нибудь
брошу
ее,
она
такая
красивая
That
girl
is
mine
(she's
so
fine)
Эта
девушка
моя
(она
такая
красивая).
That
girl
is
mine
(and
she's
mine)
Эта
девушка
моя
(и
она
моя).
So
don't
you
try
to
be
playing
around
Так
что
не
пытайся
играть
со
мной.
I
will
keep
that
girl
that
I
found
Я
сохраню
ту
девушку,
которую
нашел.
So
don't
you
mess
with
me,
that
girl
is
mine
Так
что
не
связывайся
со
мной,
эта
девушка
моя.
I'm
here
playing
this
cool
Я
здесь
изображаю
хладнокровие
Don't
fuss,
don't
be
a
fool
Не
суетись,
не
будь
дураком.
Of
course,
you're
playing
the
field
Конечно,
ты
играешь
на
поле.
You
won't
do
it
to
me
Ты
не
сделаешь
этого
со
мной.
Keep
your
hands
to
yourself
Держи
свои
руки
при
себе.
Or
you're
going
to
hell
Или
ты
отправишься
в
ад.
Be
cool,
don't
even
talk
Будь
спокойна,
даже
не
разговаривай.
I'll
watch
her
like
the
hawk
Я
буду
следить
за
ней,
как
ястреб.
So
if
you
try
some
dirty
tricks
Так
что
если
ты
попробуешь
какие-нибудь
грязные
трюки
...
I'll
be
a
ram
and
you'll
get
your
kicks
Я
буду
тараном,
а
ты
получишь
удовольствие.
That
girl
is
mine
(she's
so
fine)
Эта
девушка
моя
(она
такая
красивая).
That
girl
is
mine
(and
she's
mine)
Эта
девушка
моя
(и
она
моя).
And
don't
you
believe
that
I'm
ever
gonna
leave
her,
she's
so
fine
И
ты
не
веришь,
что
я
когда-нибудь
брошу
ее,
она
такая
красивая
That
girl
is
mine
(she's
so
fine)
Эта
девушка
моя
(она
такая
красивая).
That
girl
is
mine
(and
she's
mine)
Эта
девушка
моя
(и
она
моя).
So
don't
you
try
to
be
playing
around
Так
что
не
пытайся
играть
со
мной.
I
will
keep
that
girl
that
I
found
Я
сохраню
ту
девушку,
которую
нашел.
So
don't
you
mess
with
me,
that
girl
is
mine
Так
что
не
связывайся
со
мной,
эта
девушка
моя.
That
girl
is
mine
(she's
so
fine)
Эта
девушка
моя
(она
такая
красивая).
That
girl
is
mine
(and
she's
mine)
Эта
девушка
моя
(и
она
моя).
And
don't
you
believe
that
I'm
ever
gonna
leave
her,
she's
so
fine
И
ты
не
веришь,
что
я
когда-нибудь
брошу
ее,
она
такая
красивая
That
girl
is
mine
(she's
so
fine)
Эта
девушка
моя
(она
такая
красивая).
That
girl
is
mine
(and
she's
mine)
Эта
девушка
моя
(и
она
моя).
So
don't
you
try
to
be
playing
around
Так
что
не
пытайся
играть
со
мной.
I
will
keep
that
girl
that
I
found
Я
сохраню
ту
девушку,
которую
нашел.
So
don't
you
mess
with
me,
that
girl
is
mine
Так
что
не
связывайся
со
мной,
эта
девушка
моя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eddie Meduza
Attention! Feel free to leave feedback.