Eddie Meduza - There's Nobody Who Wants My Loving Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddie Meduza - There's Nobody Who Wants My Loving Now




There's Nobody Who Wants My Loving Now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
Oh, what a fool I was
Oh, quel imbécile j'étais
To let het go
De te laisser partir
The only girl I've loved
La seule fille que j'ai aimée
Oh, oh, I loved her so
Oh, oh, je t'aimais tellement
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
Poor old me, now I'm free, what a fool I've been
Pauvre de moi, maintenant je suis libre, quel imbécile j'ai été
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
Well, once I had a girl, I loved her so
Eh bien, j'avais une fille, je l'aimais tellement
Oh, what a fool I was to let her go
Oh, quel imbécile j'étais de te laisser partir
I did forget that I'm no longer young
J'ai oublié que je ne suis plus jeune
Now I regret each day what I have done
Maintenant, je regrette chaque jour ce que j'ai fait
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
Poor old me, now I'm free, what a fool I've been
Pauvre de moi, maintenant je suis libre, quel imbécile j'ai été
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
What a trouble I have been in
Quel problème j'ai eu
Ever since she went away
Depuis que tu es partie
Every single night I'm dreaming
Chaque nuit, je rêve
That she will be back some day
Que tu reviendras un jour
So now I'm all alone without my love
Alors maintenant, je suis tout seul sans mon amour
Her tenderness is all I'm dreaming of
Ta tendresse, c'est tout ce dont je rêve
My poor old aching heart feels like a stone
Mon pauvre cœur qui a mal, se sent comme une pierre
I guess I'll have to live this life alone
Je suppose que je vais devoir vivre cette vie seul
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
Poor old me, now I'm free, what a fool I've been
Pauvre de moi, maintenant je suis libre, quel imbécile j'ai été
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant
There's nobody who wants my loving now
Il n'y a personne qui veut de mon amour maintenant





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.