Lyrics and translation Eddie Meduza - You Ain't My Friend

You Ain't My Friend

Sweet lips, tellin' me, just what I wanna hear
Suiting voice, saying words, they caressing my ears
And then you walk, into my mind
Cause' when you talk, you talk so fine
But you ain't my friend, no you ain't my friend

Sweet lips, sweet eyes, all about you is sweet
But you're not, asking why, there is something with me
And when I cry, you're never there
And if I die, then you wouldn't care
Cause' you ain't my friend, no you ain't my friend

Never had a friend in my life
Wanna have someone by my side
Then you walk in and just pretend
So you ain't my friend

And when I cry, you're never there
And if I die, then you wouldn't care
Cause' you ain't my friend, no you ain't my friend

Sweet lips, tellin' me, just what I wanna hear
Suiting voice, saying words, they caressing my ears
And then you walk, into my mind
Cause' when you talk, you talk so fine
But you ain't my friend, no you ain't my friend

Ты мне не друг

Сладкие уста, шепчущие то, что я хочу слышать,
Ласкающий голос, произносящий слова, ласкающие мой слух.
И затем ты входишь в мои мысли,
Ведь когда ты говоришь, ты говоришь так сладко.
Но ты мне не друг, нет, ты мне не друг.

Сладкие уста, сладкие глазки, в тебе всё прекрасно.
Но ты не спрашиваешь, почему я печален.
И когда я плачу, тебя никогда нет рядом.
А если я умру, тебе будет все равно.
Ведь ты мне не друг, нет, ты мне не друг.

У меня никогда не было друга.
Я хочу, чтобы кто-то был рядом.
Потом ты появляешься и просто притворяешься.
Поэтому ты мне не друг.

И когда я плачу, тебя никогда нет рядом.
А если я умру, тебе будет все равно.
Ведь ты мне не друг, нет, ты мне не друг.

Сладкие уста, шепчущие то, что я хочу слышать,
Ласкающий голос, произносящий слова, ласкающие мой слух.
И затем ты входишь в мои мысли,
Ведь когда ты говоришь, ты говоришь так сладко.
Но ты мне не друг, нет, ты мне не друг.