Lyrics and translation Eddie Money - I Love New York

I Love New York

Ou know my mama always told me, she said, "Son...
It's not the state, it's the state of mind
It's the [?]"

It's all good, it's okay
But we really wouldn't wanna have it any other way
Come on, you wanna come?
One thing 'bout the young is that we love to have fun
You gotta love Manhattan, Central Park, and downtown
Everybody loves the beaches on the Long Island south

I love New York
And you love New York
You walk the walk
You talk the talk
It's so much fun
For everyone
Oh let me tell you about it now

My hands are [?] from below
The warm-hearted people up there living in the snow
Manchester, Syracuse
When you're through the Cascades you really love the view
Run up the Saratoga [?]
Don't have to be a tourist, man you're gonna love our state

You love New York
And we love New York
You talk the talk
You walk the walk
It's so much fun
For everyone
Let me tell you about it baby

You can hit the [?]
There's some mountains you can climb
Head up to Finger Lakes
[?] summertime

You love New York
And we New York
You can walk that walk
You can talk that talk
Oh come on [?]
Play it for me now

Oh you'll wanna come back now
Time after time
Billy Joel says that's a
New York state of mind

You love New York
I love New York
You walk the walk
And you talk the talk

[?] New York
[?] Loverville
[?] too
Don't forget [?] where the skies are so blue
It really makes no difference what city or what town
If you're living up in Canada, why not come on down?

You love New York
I love New York
You talk the talk
You walk the walk
It's so much fun
For everyone
Yeah yeah

Я люблю Нью-Йорк

Знаешь, моя мама всегда говорила мне, она говорила: "Сынок...
Это не штат, это состояние души.
Это [?]".

Всё хорошо, всё в порядке.
Но мы бы не хотели, чтобы всё было по-другому.
Давай, ты идешь?
Одна вещь про молодых - мы любим веселиться.
Ты должен любить Манхэттен, Центральный парк и даунтаун.
Все любят пляжи на юге Лонг-Айленда.

Я люблю Нью-Йорк.
И ты любишь Нью-Йорк.
Ты выглядишь соответственно.
Ты говоришь соответствующе.
Это так весело.
Для всех.
О, позволь мне рассказать тебе об этом сейчас.

Мои руки [?] снизу.
Добросердечные люди там, наверху, живущие в снегу.
Манчестер, Сиракузы.
Когда ты проезжаешь Каскады, тебе действительно нравится вид.
Беги по Саратога [?]
Не обязательно быть туристом, ты полюбишь наш штат.

Ты любишь Нью-Йорк.
И мы любим Нью-Йорк.
Ты говоришь соответствующе.
Ты выглядишь соответственно.
Это так весело.
Для всех.
Позволь мне рассказать тебе об этом, детка.

Ты можешь попасть в [?]
Есть горы, на которые можно подняться.
Отправляйся к Фингер-Лейкс.
[?] летом.

Ты любишь Нью-Йорк.
И мы, Нью-Йорк.
Ты можешь так выглядеть.
Ты можешь так говорить.
О, давай, [?]
Сыграй это для меня сейчас.

О, ты захочешь вернуться сюда.
Снова и снова.
Билли Джоэл говорит, что это
Нью-Йоркское состояние души.

Ты любишь Нью-Йорк.
Я люблю Нью-Йорк.
Ты выглядишь соответственно.
И ты говоришь соответственно.

[?] Нью-Йорк.
[?] Лавервилль.
[?] тоже.
Не забывай [?], где небо такое голубое.
Не имеет значения, какой город или какой город.
Если ты живешь в Канаде, почему бы тебе не спуститься?

Ты любишь Нью-Йорк.
Я люблю Нью-Йорк.
Ты говоришь как надо.
Ты выглядишь как надо.
Это так весело.
Для всех.
Да, да.