Eddie Palmieri feat. Lalo Rodriguez - Oyelo Que Te Conviene - translation of the lyrics into German

Oyelo Que Te Conviene - Eddie Palmieri , Lalo Rodríguez translation in German




Oyelo Que Te Conviene
Hör zu, was Dir gut tut
Ele-le-le-le-la-lá!
Ele-le-le-le-la-lá!
De lo que yo escucho
Von dem, was ich höre
Un quinto llamando
Ein Quinto ruft
Mi guaguancó
Meinen Guaguancó
Manuel repicando,
Manuel wirbelt,
La Perfecta acompañando
La Perfecta begleitet
Qué rico bongó!
Was für eine leckere Bongo!
A ti te conviene,
Es ist zu Deinem Besten,
Oye bien lo que tiene,
Hör genau hin, was er hat,
Mi guaguancó
Mein Guaguancó
Manuel repicando,
Manuel wirbelt,
Tomás está tumbando
Tomás trommelt
Qué rico bongó!
Was für eine leckere Bongo!
Y yo te lo traigo para ti
Und ich bringe ihn Dir,
Mi rico llama
Mein reicher Ruf
Y dice así:
Und er sagt so:
Escúchalo sonar!
Hör zu, wie er klingt!
A ti te conviene,
Es ist zu Deinem Besten,
Oye bien lo que tiene,
Hör genau hin, was er hat,
Mi guanguancó!
Mein Guaguancó!
Manuel repicando,
Manuel wirbelt,
La Perfecta acompañando
La Perfecta begleitet
Qué rico bongó!
Was für eine leckere Bongo!
Eh! Rumbero ven a la rumba
Eh! Rumbera, komm zur Rumba
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Te está llamando
Er ruft Dich
Y esto está sonando
Und das klingt gut
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Eeeeehhh! Caballo, caballo, noo!!
Eeeeehhh! Caballo, Caballo, neeeein!!
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Óyelo, óyelo
Hör es, hör es
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Mi guaguancó, qué es lo que quieres?
Mein Guaguancó, was willst Du?
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Invita a bailar, invita a gozar
Er lädt zum Tanzen ein, er lädt zum Genießen ein
A comeeeerrrr!!
Zum Eeessseeennn!!
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Rumbero, bueno, ven, ven
Rumbera, meine Schöne, komm, komm
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Ven y ven, eeeeeeh!
Komm und komm, eeeeeeh!
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)
Óyelo, óyelo, óyelo
Hör es, hör es, hör es
(Oye lo que te conviene)
(Hör zu, was Dir gut tut)





Writer(s): Eddie Palmieri


Attention! Feel free to leave feedback.