Lyrics and translation Eddie Palmieri - Es Mejor Separarnos
Sé
que
tú
te
vas
Je
sais
que
tu
pars
Y
no
volverás
Et
tu
ne
reviendras
pas
Qué
me
voy
a
hacer
Que
vais-je
faire
Al
recordar
tus
dulces
besos
En
me
souvenant
de
tes
doux
baisers
Y
lo
de
nuestro
ayer
Et
de
ce
que
nous
avons
vécu
hier
Tú
estarás
sin
mí
Tu
seras
sans
moi
Yo
estaré
sin
ti
Je
serai
sans
toi
Qué
destino
cruel
Quel
destin
cruel
Que
nos
separa
Qui
nous
sépare
Y
no
permite
este
amor
tan
fiel
Et
ne
permet
pas
cet
amour
si
fidèle
Sé
que
lo
haces,
mujer
Je
sais
que
tu
le
fais,
ma
chérie
Por
el
bien
de
los
dos
Pour
le
bien
de
nous
deux
Y,
aunque
olvidarlo
podremos-
Et
même
si
nous
pouvons
l'oublier-
Es
mejor
así
C'est
mieux
comme
ça
No
guardo
rencor
Je
ne
garde
aucune
rancune
Aunque
este
dolor
Même
si
cette
douleur
No
podría
alentar
Ne
pourrait
pas
me
réconforter
Y
en
final,
yo
dejo
Et
finalement,
je
te
laisse
Solo
este
consejo-
Seulement
ce
conseil-
Seguir
nuestras
vidas
Suivre
nos
vies
Por
siempre
vivirlas
Pour
toujours
les
vivre
No
pudimos
unirlas
Nous
n'avons
pas
pu
les
unir
Y
adiós
Et
adieu
Sé
que
lo
haces,
mujer
Je
sais
que
tu
le
fais,
ma
chérie
Por
el
bien
de
los
dos
Pour
le
bien
de
nous
deux
Y,
aunque
olvidarlo
podremos-
Et
même
si
nous
pouvons
l'oublier-
Es
mejor
así
C'est
mieux
comme
ça
No
guardo
rencor
Je
ne
garde
aucune
rancune
Aunque
este
dolor
Même
si
cette
douleur
No
podría
alentar
Ne
pourrait
pas
me
réconforter
Y
en
final,
yo
dejo
Et
finalement,
je
te
laisse
Solo
este
consejo-
Seulement
ce
conseil-
Seguir
nuestras
vidas
Suivre
nos
vies
Por
siempre
vivirlas
Pour
toujours
les
vivre
No
pudimos
unirlas
Nous
n'avons
pas
pu
les
unir
Y
adiós
Et
adieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.