Eddie Palmieri - Nunca Contigo - translation of the lyrics into Russian

Nunca Contigo - Eddie Palmieritranslation in Russian




Nunca Contigo
Никогда с тобой
Que yo contigo nunca quisiera
Чтобы с тобой я никогда не хотел
Tener problemas con nuestro amor
Проблем в нашей любви
Nunca contigo, mi corazón
Никогда с тобой, моё сердце
Si bien sabes que aquí
Ведь ты же знаешь, что здесь
Tu papi te quiere mucho y es la verdad
Твой папочка очень тебя любит, и это правда
Quédate tranquila y no fastidies más
Успокойся и не приставай больше
Que si no llamo, tremendo lío
Ведь если не звоню огромный скандал
Y si te llamo, también igual
А если звоню то тоже самое
No aprietes tanto a tu papi, vida
Не дави так сильно на своего папочку, жизнь моя
Déjame aire pa' respirar
Дай мне воздуха, чтобы дышать
Porque contigo nunca quisiera
Потому что с тобой никогда не хотел
Tener problemas con nuestro amor
Проблем в нашей любви
Nunca contigo, mi corazón
Никогда с тобой, моё сердце
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Que si no llamo, no, ni a las tres
Ведь если не звоню, нет, даже к трём
Tremendo lío, yo me busqué
Огромный скандал, я сам его искал
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Vente y dale un beso a tu papito
Подойди и поцелуй своего папочку
Y no me formes más discusión
И не затевай мне больше дискуссий
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Quiero mucho, mucho, mucho a tu papito
Очень, очень, очень люблю твоего папочку
sabes que el negrito tuyo soy yo
Ты же знаешь, что твой черненький это я
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
¿Qué?
Что?
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Problemas contigo no quiero yo
Проблем с тобой не хочу я
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Mis pensamientos espirituales
Мои духовные мысли
Son todo de cariño y felicidad
Полны нежности и счастья
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Nunca, nunca, nunca contigo
Никогда, никогда, никогда с тобой
Problemas contigo nunca, mi amor
Проблем с тобой никогда, любовь моя
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
Porque sabes que te quiero de verdad
Потому что ты знаешь, что я люблю тебя по-настоящему
sabes que te quiero, mamita, de verdad
Ты знаешь, что я люблю тебя, мамочка, по-настоящему
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)
A la-la-la, la-la-la, la, la, la
А ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла, ла, ла
Problemas contigo nunca, mi amor
Проблем с тобой никогда, любовь моя
(Nunca contigo, mi amor, nunca contigo)
(Никогда с тобой, любовь моя, никогда с тобой)






Attention! Feel free to leave feedback.