Eddie Rabbitt - Amazing Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Rabbitt - Amazing Love




Amazing Love
Удивительная любовь
I knock on your door, it opens, and there you are
Я стучу в твою дверь, она открывается, и там ты
The light of my life shining like a star
Свет моей жизни, сияющий как звезда
You smile and tell me with your eyes
Ты улыбаешься и говоришь мне своими глазами
That I belong here
Что мне здесь место
I leave all the pain of the world outside
Я оставляю всю боль мира за дверью
Fall in your arms and it feels so fine
Падаю в твои объятия, и это так прекрасно
With you holding on to me
Когда ты обнимаешь меня
Well, girl, I'm strong here
Милая, я сильный рядом с тобой
And nothing feels like your amazing love
И ничто не сравнится с твоей удивительной любовью
It always heals, your amazing love
Она всегда исцеляет, твоя удивительная любовь
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала
That every night I thank all the stars above
Каждую ночь я благодарю все звезды на небе
My guiding light, your amazing love
Мой путеводный свет, твоя удивительная любовь
Where would I be now if I hadn't found you?
Где бы я был сейчас, если бы не нашел тебя?
Amazing love
Удивительная любовь
I look in your eyes and I see a happy man
Я смотрю в твои глаза и вижу счастливого мужчину
In love with a girl who understands
Влюбленного в девушку, которая понимает
My heart you hold it in your hand
Мое сердце, ты держишь его в своих руках
And girl, I need you
И, милая, ты мне нужна
I wouldn't know what to do
Я бы не знал, что делать
I wouldn't know where to go without you
Я бы не знал, куда идти без тебя
And nothing feels like your amazing love
И ничто не сравнится с твоей удивительной любовью
It always heals, your amazing love
Она всегда исцеляет, твоя удивительная любовь
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала
That every night I thank all the stars above
Каждую ночь я благодарю все звезды на небе
My guiding light, your amazing love
Мой путеводный свет, твоя удивительная любовь
Where would I be now if I hadn't found you?
Где бы я был сейчас, если бы не нашел тебя?
Amazing love
Удивительная любовь
Nothing feels like your amazing love
Ничто не сравнится с твоей удивительной любовью
It always heals, your amazing love
Она всегда исцеляет, твоя удивительная любовь
Where would I be now if I hadn't found you?
Где бы я был сейчас, если бы не нашел тебя?
Amazing love
Удивительная любовь
And nothing feels like your amazing love
И ничто не сравнится с твоей удивительной любовью
It always heals, your amazing love
Она всегда исцеляет, твоя удивительная любовь
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знала
That every night I thank all the stars above
Каждую ночь я благодарю все звезды на небе
My guiding light, your amazing love
Мой путеводный свет, твоя удивительная любовь
Where would I be now?
Где бы я был сейчас?





Writer(s): Eddie Rabbitt, David Malloy, Even Stevens, Dan Tyler


Attention! Feel free to leave feedback.